Hier ist es also Volume vier von DanMachi – Is It Wrong To Try To Pick Up Girls in a Dungeon? die letzten vier Episoden des Animes sind darauf enthalten. Damit endet die Serie fürs erste, doch wie wird es ausgehen? Wird es ein offenes Ende geben oder erfährt man mehr über die Figuren und vor allem über Bell? Was wird passieren?
Die letzten vier Episoden von DanMachi – Is It Wrong To Try To Pick Up Girls in a Dungeon? erzählen eine durchgehende Handlung. So wird es auf den letzten Metern in der Geschichte noch mal spannend und man Ende erfährt man sogar etwas mehr über Bell. Doch alles wirkt ab und an doch etwas zu konstruiert und manches passiert auch zu einfach. Scheinbar gibt es nie eine Gefahr für die Abenteuerer in der Handlung des Animes. So scheint die Gefahr vom Ende einer Episode in der nächsten gar kein Problem mehr zu sein. Natürlich baut man so Spannung auf und als Zuschauer will man weiter schauen. Dennoch macht man es sich an manchen Stellen zu einfach.
Was für die Handlung gilt, gilt auch für die Charakterentwicklung. Zwar ist am Ende einiges passiert und mancher Nebencharakter hat sich gewandelt. Doch viel über Bell haben wir nicht erfahren auch nicht über die restlichen Figuren die wichtig sein sollten. So wirkt alles eigentlich wie ein Anfang eines großen Abenteuers, das jetzt aber erst mal zu Ende ist. So ist man am Schluss doch etwas enttäuscht und würde gern mehr sehen.
Auch bei der Animation macht man es sich am Ende doch etwas einfach. Der Fanservice in Folge zwölf ist zwar unterhaltsam und nett gemeint aber in Episode 13 dann mit Standbilder beim finalen Kampf gegen ein Monster zu kommen geht leider gar nicht. Das trübt die Stimmung etwas. Sonst sieht alles natürlich gut aus und auch die neuen Gebiete im Dungeon. Doch der Gesamteindruck wird auch hier etwas getrübt.
Die Synchronisation ist, wie man es von den vorherigen Volumes kennt, natürlich wie immer gelungen. Auch hier gibt es wieder ein paar Onliner die lustig sind und man versucht wirklich soweit es geht am Original zu bleiben. So nutzt man auch die englischen Wörter die ein Charakter benutzt in der deutschen Synchronisation.
DanMachi – Is It Wrong To Try To Pick Up Girls in a Dungeon? Vol. 4 ist der Abschluss des Animes, als Fan sollte man hoffen das vielleicht noch mehr kommt. Denn viele Dinge werden nicht aufgeklärt und am Ende macht man es sich in manchen Episoden zu einfach. Dennoch unterhalten die vier Folgen prächtig.
[rwp-review id=”0″]
Bestellen bei Amazon.de:
Handlung:
Endlich können sich Bell und seine Gruppe weiter in die Ebenen des Dungeons wagen. Doch je tiefer sie kommen, umso gefährlicher wird es, und die Monster sind lange nicht das Einzige, was auf sie lauert. Kurzentschlossen stellt Hestia ihre eigene Gruppe zusammen und bricht zu einer Rettungsmission auf. Werden die Götter und Abenteurer ihre Differenzen überwinden können, um der Gefahr gemeinsam entgegen zu treten?
*Bei den Kauf-Angeboten in diesem Beitrag handelt es sich um sogenannte Affiliate-Links. Wenn ihr ein Produkt über einen solchen Link erwerbt, habt ihr dadurch keinerlei Nachteile. Wir erhalten vom Anbieter jedoch eine kleine Provision, wodurch ihr AnimeNachrichten unterstützt.
