Bereits seit einiger Zeit läuft die zweite Staffel von “To Your Eternity” bei Crunchyroll im Simulcast. Nun hat der Streaming-Anbieter die erste Episode der Folgestaffel mit deutscher Synchronisation hochgeladen.
Demnach werden weitere deutsche Episoden des Anime ab sofort immer sonntags gegen 21:00 Uhr erscheinen. Wie auch in Staffel 1 ist erneut René Dawn-Clause für die Dialogregie bei Oxygen Sound Studios verantwortlich und auch Charlotte Uhlig kehrt in der Rolle der Dialogbuchverfasserin zurück. Folgende Stimmen bekommt ihr in der hiesigen Vertonung von “To Your Eternity” zu hören:
| Charakter | Synchronschauspieler:in |
| Fushi | Linus Drews (u.a. Don in The Promised Neverland) |
| Erzähler/Schöpfer | Frank Schaff (u.a. Vergo in One Piece) |
| Hisame | Milena Rybiczka (u.a. Hinata/Hikage in Fire Force) |
| Kahaku | Dirk Petrick (u.a. Franky Franklin in Spy x Family) |
| Pioran | Denise Gorzelanny (u.a. Haru Tsukumo in Yu-Gi-Oh! Zexal) |
| Sandel | Jaro Haggège (u.a. als Shou Kusakabe in Fire Force) |
| Tonari | Antje von der Ahe (u.a. Meyza in Platinum End) |
Auf Crunchyroll anschauen:
Die zweite Staffel der Serie wird im Studio Drive umgesetzt, das damit Brains Base ersetzt. Auch Masahiko Murata (u.a. Naruto Shippuuden) muss seinen Regiestuhl räumen, denn diese Aufgabe hat nun Kiyoko Sayama (u.a. Vampire Knight; Brave10) inne. Die restlichen Produktionsmitarbeiter kehren in ihren alten Rollen zurück. Shinzo Fujita (Shin Megami Tensei Devil Children, Duel Masters Cross) kümmert sich um die Serienkomposition, während Koji Yabuno (Space Brothers, Naruto Shippūden: Blood Prison) die Charakterdesigns beisteuert.
Bereits vor geraumer Zeit kündigte Crunchyroll an, dass man Staffel 1 der Serie auch auf Disc veröffentlichen wird. Voraussichtlich ab März 2023 soll die Veröffentlichung erfolgen.
Manga erscheint seit 2016
Yoshitoki Oima (bekannt für „A Silent Voice“) startete die zu Grunde liegende Manga-Reihe im November 2016 im Weekly Shonen Magazine von Kodansha. Hierzulande erscheint der Manga beim Egmont Verlag.
Manga im Handel entdecken:
Handlung:
Es ist fast 40 Jahre her, dass Fushi gesehen wurde. Der Schmerz über den Verlust derer, die er liebte, wurde so groß, dass er ein Leben in Einsamkeit wählte. Seine Abwesenheit hat seine Todfeinde, die Klopfer, jedoch nicht davon abgehalten, Chaos zu stiften. Um weiteres Blutvergießen zu verhindern, bricht er sein langes Schweigen, um sie noch einmal zu bekämpfen. Er braucht keine Freunde, um zu überleben, aber er wird sie brauchen, um zu leben.
*Bei den Kauf-Angeboten in diesem Beitrag handelt es sich um sogenannte Affiliate-Links. Wenn ihr ein Produkt über einen solchen Link erwerbt, habt ihr dadurch keinerlei Nachteile. Wir erhalten vom Anbieter jedoch eine kleine Provision, wodurch ihr AnimeNachrichten unterstützt.
