Bevor es ab Februar 2021 mit der Disc-Veröffentlichung der Serie “Cop Craft” losgeht, veröffentlichte Anime House nach einem Preview-Trailer nun auch einen ausgiebigeren Einblick in die deutsche Synchronisation des Anime. Das Video dazu findet ihr weiter unten im Artikel.

Als deutsche Stimmen der Protagonisten Kei Matoba und Tilarna Exedilika sind in der Serie Christopher Kussin (u.a. Kaburagi in Deca-Dence) und Sara Wegner (u.a. Ran in Laidbackers) zu hören, während Ekkehardt Belle (u.a. Smoker in One Piece) dem Antagonist Zelada seine Stimme leiht. In weiteren Rollen sind zudem folgende Sprecher zu hören: Anja Taborsky, Saskia Haisch, Dorothea Anzinger, Caro Mendelski, Raik Singer, Olaf Creutzburg, Pat Zwingmann, Gabriel Kemmether, Kevin Kasper und Johannes Bahr. Ein Feature zur Synchro inklusive Interviews könnt ihr euch hier ansehen.

Los geht es mit dem Disc-Release der Serie voraussichtlich am 18. Februar 2021 mit dem ersten Volume, das die Episoden 1 bis 3 enthält. Die weiteren Volumes erscheinen dann voraussichtlich im monatlichen Veröffentlichungsrhythmus. Alle vier Volumes werden jeweils mit einem Wendecover ausgeliefert und enthalten als Extra ein Booklet.

Bei Amazon.de bestellen:

„Cop Craft“ entstand unter der Regie von Shin Itagaki („2016 Berserk“, „Teekyū“) im Studio Millepensee. Für das Skript zeichnete sich Serienschöpfer Gatoh selbst verantwortlich, während Hiromi Kimura die originalen Charakterdesigns von Range Murata für die Animation adaptierte. Das Opening sang Masayoshi Oishi, während Mayu Yoshioka den Ending-Song beisteuerte. Hierzulande konnte die Serie bei Anime on Demand im Simulcast verfolgt werden.

Shoji Gatoh („Full Metal Panic!“) und Range Murata („Last Exile“, „Blue Submarine No. 6“) starteten die zu Grunde liegende Light-Novel-Reihe 2009 in Shogakukans „Gagaga Bunko“-Magazin.

Deutscher Clip:
Handlung (via Anime House):

Seit 15 Jahren verbindet ein Dimensionstor unsere Erde mit Reto Semani – einer anderen Welt, die kaum moderne Technik kennt, in der jedoch Magie und phantastische Wesen Realität sind. San Teresa, die Stadt nahe des Portals, ist eine brodelnde Mischung von Rassen und Kulturen, von arm und reich: Eine glitzernde Stadt der Träume, in deren Schatten jedoch Gewalt und Verbrechen schwelen.

Nachdem ein scheinbarer Routine-Einsatz gegen ein paar Dealer völlig aus dem Ruder läuft, bekommt der zynische Cop Kei Matoba eine neue Partnerin zugewiesen: Tilarna Exedilika, eine idealistische junge Ritterin aus Reto Semani, die den Auftrag hat, eine entführte Fee zu retten. Was scheinbar nichts mit dem Drogenfall zu tun hat, ist tatsächlich eng mit ihm verwoben, denn der Drahtzieher der dunklen Geschäfte hat einen Weg gefunden, Feen zu einer außergewöhnlichen Droge zu verarbeiten. Und hat noch ganz andere Pläne …

Zwischen Kei und Tilarna ist es Abneigung auf den ersten Blick, doch bei der Suche nach der Entführten ist jede Minute kostbar. Dass sie eigentlich keine Zeit haben zu streiten, hält die beiden natürlich nicht davon ab. Und so nimmt die Jagd ihren Anfang…

Affiliate-Links

*Bei den Kauf-Angeboten in diesem Beitrag handelt es sich um sogenannte Affiliate-Links. Wenn ihr ein Produkt über einen solchen Link erwerbt, habt ihr dadurch keinerlei Nachteile. Wir erhalten vom Anbieter jedoch eine kleine Provision, wodurch ihr AnimeNachrichten unterstützt.

QuelleAnime House Pressenews
Steffen
Ich bin Steffen, seit 2016 Teil des AnimeNachrichten-Teams und nur wenig kürzer auch als Chefredakteur tätig. Aus diesem Grund habe ich meine Finger eigentlich in allen Themengebieten im Spiel, kümmere mich jedoch inbesondere um Anime, Manga, Light Novels, Interviews sowie um die Kommunikation mit unseren Partnern aus der Branche.
Abonnieren
Benachrichtige mich bei
guest
Die IP- sowie E-Mail Adresse wird aus Sicherheitsgründen dauerhaft gespeichert, aber nicht veröffentlicht. Das erfolgt zu unserer Sicherheit, falls jemand in Kommentaren und Beiträgen widerrechtliche Inhalte hinterlässt.
0 Kommentare
Inline Feedbacks
View all comments