Die Verantwortlichen von KSM Anime haben einen deutschen Trailer zu „The Ones Within“ (jap.: „Naka no Hito Genome [Jikkyōchū]“) veröffentlicht.
Die Veröffentlichung der Serie startet am 15. Oktober 2020. Volume 1 wird dabei die ersten sechs Episoden mit deutscher Synchronisation sowie mit japanischem Originalton und deutschen Untertiteln umfassen. Als Extras werden Artcards, Trailer sowie eine Bildergalerie mit an Bord sein.
Die deutsche Synchronisation entstand im Studio GlobalLoc. Für die Dialogbücher zeichneten sich Tom Sielemann und Philip Süß verantwortlich. Letzterer wirkte zudem an der Dialogregie mit.
Sprechercast:
- Konrad Bösherz als Akatsuki
- Kaze Uzumaki als Anya
- Jamie Lee Blank als Himiko
- Lasse Dreyer als Kaikoku
- Rieke Werner als Karin
- Rainer Döring als Paka
- Victoria Frenz als Yuzu
- Jonas Frenz Zakuro
Anime entstand im Studio SILVER LINK
Der TV-Anime feierte seine Premiere im Juli 2019 und wurde im September 2019 abgeschlossen. „The Ones Within“ entstand unter der Regie von Shin Oonuma (Baka and Test – Summon the Beasts) im Studio SILVER LINK (»Strike the Blood«, Chivalry of a Failed Knight). Kento Shimoyama (Death March to The Parallel World Rhapsody) zeichnete sich für das Skript verantwortlich, während Mizuki Takahashi für die Charakterdesigns zuständig war. Junichi Satou (Märchen Mädchen) steuerte die Musik bei.
Bei „The Ones Within“ handelt es sich um die Anime-Daption des gleichnamigen Mangas aus der Feder von Osora, den diese 2014 im kostenlosen Webmagazin „Gene pixiv“ startete. Hierzulande wird die Reihe von Tokyopop vertrieben.
Bestellen bei Amazon.de:
Trailer:
Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren
Handlung:
„Mittendrin statt nur dabei!“ heißt es für eine handverlesene Gruppe Gaming-Streamer bei einem ganz besonderen Real-Life-Spiel. Die jungen Gamer wurden von einem mysteriösen Typen mit Alpaka-Maske entführt und sollen nun gemeinsam das von ihm konzipierte Game durchspielen – und das öffentlich, auf Schritt und Tritt von Kameras beobachtet. Zu ihren Aufgaben gehört nicht nur, sich um einen Riesenpanda, ein enormes Ei oder eine menschenfressende Pflanze zu kümmern, genauso wichtig ist die Show, die sie dabei abliefern, um die Zuschauer zu fesseln. Doch jedes Level ist abgefahrener und gefährlicher als das vorherige. Aki und seine Truppe kämpfen um nichts weniger als ihr Leben. Möge das Spiel beginnen!
*Bei den Kauf-Angeboten in diesem Beitrag handelt es sich um sogenannte Affiliate-Links. Wenn ihr ein Produkt über einen solchen Link erwerbt, habt ihr dadurch keinerlei Nachteile. Wir erhalten vom Anbieter jedoch eine kleine Provision, wodurch ihr AnimeNachrichten unterstützt.
