©Taichi Kawazoe/ SQUARE ENIX, Immoral Guild PARTNERS
Wie peppermint anime heute bekannt gab, muss die auf dem zweiten Volume von “Immoral Guild” enthaltene achte Episode der Serie leider geschnitten werden. Grund dafür ist eine Beurteilung der FSK, die auf Basis einer Szene der Folge zur Beurteilung “keine Kennzeichnung” kam, also auch keine FSK18-Freigabe vergeben hätte.

Damit die Fans diesen Schritt aber genauer verstehen, hat peppermint anime zu der Thematik folgendes Statement veröffentlicht:

“Liebe Immoral Guild-Fans,

wie ihr vielleicht schon mitbekommen habt, wird der zweite Teil der Folge 08 (jp.: „Arigatō“, dt.: „Danke“) der Serie in einer geschnittenen Form erscheinen. Dieser Schritt war notwendig, da die Folge in ihrer Ursprungsfassung von der FSK “keine Kennzeichnung” erhalten hat. Die Folge wurde also als jugendgefährdend eingestuft. Konkret erfolgte diese Bewertung aufgrund einer Szene, in der Hitamuki von zwei eindeutig minderjährigen Jungen sexuell missbraucht wird, während Kikuru untätig dabei zusieht. Die voyeuristische Darstellung der sexuellen Handlungen und Übergriffe kann auf Jugendliche laut FSK sexualethisch desorientierend wirken, sodass keine Freigabe erteilt werden konnte.

Wir haben uns sowohl teamintern als auch mit der FSK intensiv ausgetauscht und uns dazu entschieden, die beschriebene Szene zu entfernen. Gründe dafür sind unter anderem die aktuelle Berichterstattung und der für uns nachvollziehbare Entschluss der FSK.

Da die betreffende Stelle sowohl in der „Very Immoral Version“ (die Version, die auf AKIBA PASS TV zu sehen ist) als auch der „Totally Immoral Director’s Cut Version“ (die Version unseres Discreleases) enthalten ist, wurde Folge 08 auf AKIBA PASS TV ebenfalls ausgetauscht, um dem Jugendschutz Rechnung zu tragen. Natürlich werden wir zukünftig weiterhin versuchen, unsere Serien im Rahmen der geltenden Jugendschutzbestimmungen völlig unzensiert zu veröffentlichen.

Wir werden eure bereits getätigten Vorbestellungen der Volume 2 so auch weiterhin ohne Probleme erfüllen können. Es wird wie auch schon zur Volume 1 eine persönliche Zustellung per IdentCheck der DHL durchgeführt und die Sendungen können nicht an eine Packstation zugestellt werden. Möchtet ihr die Vorbestellung gerne stornieren, wendet euch bitte im AKIBA PASS SHOP an info@akibapassshop.de oder füllt unser Kontaktformular aus. Ansonsten kontaktiert bitte den Händler, bei dem ihr eure Vorbestellung getätigt habt.

Wir danken euch für euer Verständnis.”

Die Serie wird aufgeteilt auf zwei Volumes erscheinen. Das erste Volume ist bereits seit dem 21. Juli 2023 im deutschen Handel verfügbar. Das abschließende zweite Volume kommt dann am 22. September 2023 heraus.

Im Handel entdecken:

Die Serie entstand unter der Regie von Takuya Asaoka (u.a. Redo of Healer) im Studio TNK. Kazuyuki Fudeyasu (u.a. That Time I Got Reincarnated as a Slime) kümmerte sich um die Serienkomposition, während Hiraku Kaneko (u.a. Queen’s Blade: The Exiled Virgin) die Charakterdesigns beisteuerte. Das Opening “NevertheFever!!” wurde von Sayaka Sasaki gesungen und das Ending “Sugar Sugar Spice” von Sängerin und Synchronsprecherin Minami Kuribayashi performt.

Manga erscheint seit 2017

Taichi Kawazoe startete die Manga-Reihe, die dem Anime als Inspiration dient, im Juni 2017 und veröffentlicht diese im „Shonen Gangan”-Magazin. Die Geschichte ist hierzulande bislang nicht erhältlich. 

Handlung:

Trotz seiner jungen Jahre ist Kikuru Madan der beste Wächter seiner Gilde. Doch er hat ein Problem: Seine Kindheit verbrachte er nur mit Training und jetzt ist er nur mit der Arbeit beschäftigt. Um seine verpasste Jugend nachzuholen, ist er drauf und dran, seinen Job an den Nagel zu hängen! Doch dann stellt ihm die Gilde unerwartet jede Menge Neulinge zur Seite. Zunächst scheinen sie alle vielversprechend zu sein, allerdings enden alle Quests in einem völligen Desaster. Sämtliche Monster scheinen nur darauf aus zu sein, mit den Neulingen äußerst unmoralische Dinge zu tun. Und so muss Kikuru sie ein ums andere Mal aus schlüpfrigen Lagen befreien …

Affiliate-Links

*Bei den Kauf-Angeboten in diesem Beitrag handelt es sich um sogenannte Affiliate-Links. Wenn ihr ein Produkt über einen solchen Link erwerbt, habt ihr dadurch keinerlei Nachteile. Wir erhalten vom Anbieter jedoch eine kleine Provision, wodurch ihr AnimeNachrichten unterstützt.

Quellepeppermint anime Pressemitteilung
Steffen
Ich bin Steffen, seit 2016 Teil des AnimeNachrichten-Teams und nur wenig kürzer auch als Chefredakteur tätig. Aus diesem Grund habe ich meine Finger eigentlich in allen Themengebieten im Spiel, kümmere mich jedoch inbesondere um Anime, Manga, Light Novels, Interviews sowie um die Kommunikation mit unseren Partnern aus der Branche.
Abonnieren
Benachrichtige mich bei
guest
Die IP- sowie E-Mail Adresse wird aus Sicherheitsgründen dauerhaft gespeichert, aber nicht veröffentlicht. Das erfolgt zu unserer Sicherheit, falls jemand in Kommentaren und Beiträgen widerrechtliche Inhalte hinterlässt.
8 Kommentare
Älteste
Neueste Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments