Wie heute bekannt gegeben wurde, wird die Light-Novel-Reihe “Villainess Level 99: I May Be the Hidden Boss but I’m Not the Demon Lord” (jap. Akuyaku Reijo Level 99: Watashi wa Ura-Boss desu ga Mao de wa Arimasen) von Satori Tanabata und Tea als TV-Anime adaptiert.
Passend zur Ankündigung veröffentlichte man zudem ein erstes Teaser-Visual:
Mit weiteren Details zum Projekt hielt man sich bisher noch zurück. Wir halten euch aber natürlich auf dem Laufenden!
Satori Tanabata und Tea veröffentlichen die Geschichte seit Mai 2019 beim japanischen Verlag Fujimi Shobo. Derzeit sind fünf Bände in Japan erhältlich. Seit Februar 2020 läuft dort auch eine Manga-Adaption der Story bei Enterbrain, die von Nokomi illustriert wird. Bisher sind drei Bände des Mangas verfügbar. Eine englische Übersetzung der Novels ist Anfang März 2023 beim Verlag J-Novel Club gestartet. Zu uns in den deutschsprachigen Raum schafften es bisher aber weder die Novel, noch der Manga.
Handlung:
Yumiella Dolkness ist eine Standard-Bösewichtin in einem Otome-RPG – zumindest abgesehen davon, dass sie im Geheimen auch der überwältigend starke versteckte Boss ist. Doch Yumiella war nicht immer Yumiella. In ihrem vorherigen Leben, war sich nicht mehr als eine introvertierte Studentin und überzeugte Gamerin. Als sie nun also feststellt, dass sie als versteckter Boss-Charakter wiedergeboren wurde, setzt sie alles daran, die Protagonisten des Spiels zu meiden um ihren eigenen Untergang zu vermeiden. Alles was sie sich wünscht ist ein fröhliches und ruhiges Leben. Dumm nur, dass sich ihre Gamer-Instinkte melden und Yumiella ihre unglaublichen Statuswerte nicht einfach ignorieren kann… Ein Mädel muss grinden! Da sie vor ihrem Start an der Akademie jede Menge Zeit zur Verfügung hat, lässt sie sich ein wenig gehen und bringt ihr Level auf den Maximalwert 99. Und als alle anderen davon erfahren, bekommen sie einen falschen Eindruck ihrer Kraft – denn nun glauben sie, dass Yumiella die Dämonenkönigin ist! Ist diese OP-Bösewichtin stark genug, um das friedliche Leben zurückzugewinnen, das sie sich immer gewünscht hat?!
*Bei den Kauf-Angeboten in diesem Beitrag handelt es sich um sogenannte Affiliate-Links. Wenn ihr ein Produkt über einen solchen Link erwerbt, habt ihr dadurch keinerlei Nachteile. Wir erhalten vom Anbieter jedoch eine kleine Provision, wodurch ihr AnimeNachrichten unterstützt.
