Wie Crunchyroll nun offiziell mitgeteilt hat, ist der deutsche Simuldub zum Anime “The Iceblade Sorcerer Shall Rule the World” gestartet.
Demnach ist ab sofort bereits die erste deutsche Episode des Animes bei Crunchyroll abrufbar. Jeden Donnerstag um 22:00 Uhr wird man eine weitere Episode mit deutscher Synchronisation hinzufügen.
Die deutsche Vertonung entsteht im Tonstudio TNT Media, wo Jermain Meyer die Regie führt. Mit dem Dialogbuch wurde Melina Rustler betraut. Nachfolgend findet ihr die bekanntgegebenen deutschen Stimmen:
| Rolle | Sprecher*in |
| Ray White | Amadeus Strobl (u.a. Hakkai Shiba in Tokyo Revengers) |
| Elisa Griffith | Jana Dunja Gries (u.a. Remi Ayasaki in Horimiya) |
| Amelia Rose | Josephine Schmidt (u.a. Kotori Itsuka / Efreet in Date A Live) |
| Helena Grady | Leni Leßmann (u.a. Maiko in Platinum End) |
| Abbie Garnet | Antje von der Ahe (u.a. Meyza in Platinum End) |
| Evi Armstrong | Dirk Stollberg (u.a. Mahito in Jujutsu Kaisen) |
| Albert Allium | Imme Aldag (u.a. Genzou Wakabayashi in Captain Tsubasa) |
| Claris Cleveland | Julia Vieregge (u.a. Kiyo Koto in Doreiku) |
| Wanda Erika | Julia Bautz (u.a. Erika Amano in A Couple of Cuckoos) |
| Jeryll Yumimaru | Janka Horakova (u.a. Aja in Trolljäger: Geschichten aus Arcadia) |
| Cusex Igle | Tom Sielemann (u.a. Diverse Sprechrollen in HighSchool DxD Hero) |
| Lakis Simerde | Clara Drews (u.a. Saya Endou in Dagashi Kashi) |
| Howard Kennet | Nico Nothnagel (u.a. Rumsshi in Dragon Ball Super) |
| Zina Shack | Jennifer Weiß (u.a. Sinon in Sword Art Online) |
| Elliot Arkwright | Alexander Gaida (u.a. Teruhiko “Keisei” Yukimura in Classroom of the Elite) |
| Rebecca Bradley | Eleni Möller (u.a. Tsuzura Hanatemari in Kakegurui Twin) |
| Ray White (Kind) | Peggy-Sue Emmler (u.a. Jessica in Trapped in a Dating Sim) |
| Weitere Stimmen: | Imaya Ugwonno |
| Luca Kämmer | |
| Rajko Geith | |
| Jermain Meyer | |
| Julie Bonas |
“The Iceblade Sorcerer Shall Rule the World” entsteht im Animationsstudio Cloud Hearts, das dabei von Yokohama Animation Laboratory beaufsichtigt wird. Masahiro Takata (u.a. Yes, No, or Maybe?) schlüpft hierbei in die Rolle des Regisseurs, Drehbuchautors und Sound Directors, während Makoto Shimojima (u.a. Bleach, Kingdom) für die Charakterdesigns verantwortlich ist. Für die musikalische Untermalung wurde Natsumi Tabuchi (u.a. Aggretsuko) verpflichtet.
Die Novel stammt aus der Feder von Autor Nana Mikoshiba und startete im Oktober 2019 auf der “Shosetsuka ni Naro”-Webseite, bevor 2020 auch eine Print-Version startete, an der auch Künstler Norihito Sasaki und Charakterdesigner Riko Korie beteiligt sind. Eine Manga-Adaption der Story startete ebenfalls 2020 über die App und den Webservice “Magazine Pocket” von Kodansha. Am 07. Januar 2023 ist der insgesamt elfte Band des Mangas in Japan erschienen. Zu uns nach Deutschland schaffte es die Geschichte bisher noch nicht, doch der Manga wurde für den englischsprachigen Raum von Kodansha Comics lizenziert.
Trailer:
Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren
Handlung:
Die Arnold Magie-Akademie ist eine Schule für die Elite… und Ray White ist nur ein Normalo. Tatsächlich scheint er nicht einmal besonders fähig zu sein, wenn es um Magie geht, und wirkt wie ein Schussel. Daher hat er natürlich auch nichts mit den Gerüchten zu tun, dass es sich bei einem Mitglied der neuen Klassenstufe um den Iceblade Sorcerer, einen der großen Magier, handelt… oder?
*Bei den Kauf-Angeboten in diesem Beitrag handelt es sich um sogenannte Affiliate-Links. Wenn ihr ein Produkt über einen solchen Link erwerbt, habt ihr dadurch keinerlei Nachteile. Wir erhalten vom Anbieter jedoch eine kleine Provision, wodurch ihr AnimeNachrichten unterstützt.
