Wir haben ja bereits vor einer ganzen Weile angekündigt, dass es auch in diesem Jahr wieder die Vergabe unseres AnimeNachrichten Leser-Awards geben wird, der damit auch gleichzeitig sein fünftes Jubiläum feiert. Bevor es nun am Wochenende endlich mit dem Voting losgeht, möchten wir euch ein paar Details zum diesjährigen Award mitteilen.
Nachdem in den vergangenen Jahren stets nur über den besten deutschen Anime-Publisher des Jahres abgestimmt wurde, nutzen wir das diesjährige Jubiläum, um unseren Award um diverse neue Kategorien zu erweitern. Mit dabei ist diesmal beispielsweise auch eine Abstimmung zum besten deutschen Manga-Verlag 2021. Sowohl bei den Anime-Publishern als auch bei den Manga-Labels wird es wieder so ablaufen, dass ihr den einzelnen Unternehmen Punkte auf einer Skala von 1 bis 10 geben könnt. Am Ende sichert sich der Publisher bzw. der Verlag mit der höchsten Durchschnittspunktzahl den Sieg und heimst damit den diesjährigen Award ein.
Ein weiteres Novum sind jedoch auch unsere Kategorien zum Thema deutsche Synchronisation. Dabei habt ihr die Möglichkeit in insgesamt acht Kategorien eine Auswahl zu treffen:
- Beste Anime-Synchronsprecherin 2021 (Hauptrolle)
- Bester Anime-Synchronsprecher 2021 (Hauptrolle)
- Beste Anime-Synchronsprecherin 2021 (Nebenrolle)
- Bester Anime-Synchronsprecher 2021 (Nebenrolle)
- Beste Anime-Synchronsprecherin 2021 (Newcomerin)
- Bester Anime-Synchronsprecher 2021 (Newcomer)
- Beste Anime-Dialogregie 2021
- Bestes Anime-Dialogbuch 2021
Grundsätzlich wurden bei der Ermittlung der Nominierungen Anime-Titel berücksichtigt, deren deutsche Synchronisation ihre Premiere ca. zwischen Oktober 2020 und Oktober 2021 gefeiert hat. Dabei sind durchaus auch Nachfolgeprojekte von bereits bekannten Titeln, wie beispielsweise Filme oder weitere Staffeln eines TV-Anime, berücksichtigt worden.
Die Ausnahme von dieser Regel bilden die Awards der Newcomer. Die Sprecherinnen und Sprecher, die hier nominiert sind, sind SynchronschauspielerInnen, die innerhalb der letzten ca. drei bis fünf Jahre in den Bereich der Anime-Synchronisation eingestiegen sind. Aus diesem Grund wird diese Award-Kategorie auch nur einmal alle drei bis fünf Jahre von uns vergeben. Für diesen Modus haben wir uns entschieden, da neue spannende Synchronstimmen nicht im Überfluss die Branche fluten und wir uns sicher sind, dass sich durch diesen größeren zeitlichen Versatz auch in diesen Kategorien stets ein interessantes Teilnehmerfeld bieten wird.
Natürlich müssen wir bei allen Synchron-Kategorien vorab eine Vorauswahl treffen, um die vielfältigen Möglichkeiten etwas einzugrenzen. Generell waren für die Auswahl der Nominierungen, unter denen ihr bei der Abstimmung ab dem Wochenende auswählen dürft, verschiedene Personen verantwortlich. Primär handelt es sich dabei um unsere Redakteurinnen und Redakteure, die sich natürlich auch im vergangenen Jahr wieder vielen deutschen Anime-Umsetzungen in Reviews für unsere Webseite, aber auch im privaten Bereich gewidmet haben. Hilfe hatten wir dabei zudem von Yannik Raiss, seines Zeichens Dialogregisseur, -buchautor und Synchronsprecher sowie von Justin Galley, den ihr vielleicht als Marketing-Manager von KAZÉ Deutschland oder auch als einen der Hosts des Podcasts @AnimeHodo, in dem ihr mehr zur Anime- und Mangabranche erfahren könnt, kennt. Da Yannik im vergangenen Jahr natürlich selbst diverse Projekte betreut hat oder als Synchronsprecher an ihnen beteiligt war, unterlag das Ganze der Einschränkung, dass er sich nicht selbst nominieren durfte. Das galt aber natürlich nicht für Justin oder unsere Team-Mitglieder, die ihn bei den Nominierungen durchaus berücksichtigen durften.
Am Ende seid es aber ja sowieso ihr, unsere Leserinnen und Leser, die darüber entscheiden, wer in diesem Jahr den eurer Meinung nach besten Job gemacht hat und sich daher über unsere Leser-Awards freuen darf. Wir freuen uns auf alle Fälle bereits auf das Voting, bei dem ihr auch wieder einen von insgesamt drei Gutscheinen im Wert von je 50 Euro für den Online-Händler Amazon gewinnen könnt. Die Teilnahme am Gewinnspiel ist allerdings freiwillig. Ihr könnt also auch eure Stimme abgeben, wenn ihr nicht daran teilnehmen möchtet. Den Link zum Voting teilen wir euch am Wochenende noch einmal in einem gesonderten Artikel mit. Nach dem Abschluss der Abstimmung verkünden wir euch dann im Dezember die GewinnerInnen unseres AnimeNachrichten Leser-Award 2021!
*Bei den Kauf-Angeboten in diesem Beitrag handelt es sich um sogenannte Affiliate-Links. Wenn ihr ein Produkt über einen solchen Link erwerbt, habt ihr dadurch keinerlei Nachteile. Wir erhalten vom Anbieter jedoch eine kleine Provision, wodurch ihr AnimeNachrichten unterstützt.
