Wie der Streaming-Dienst Crunchyroll bekannt gegeben hat, startet der Manga “Restaurant to Another World NEW EDITION” dort auch außerhalb Japans.
So wird der Manga im englischsprachigen Simulpub auch außerhalb Japans zur Verfügung stehen. Das erste Kapitel ist bereits veröffentlicht und kann hier gelesen werden.
Die auf der Light-Novel beruhende Anime-Adaption wurde ebenfalls von Crunchyroll lizenziert. Die erste Staffel konnte bereits im Simulcast verfolgt werden. Staffel 2 folgt ab dem 01. Oktober 2021.
Light Novel erscheint seit 2013
Autor Junpei Inuzuka startete die gleichnamige Light Novel Reihe, die dem Anime als Vorlage dient, bereits 2013 auf der „Shosetsu-ka ni Naro“-Webseite. Seit 2015 erscheint in Japan auch eine Print-Version, von der derzeit fünf Bände verfügbar sind.
Handlung:
In einer Ecke im Untergrund des Einkaufsviertels versteckt sich ein besonderer Ort: Hinter der mit einer Katze verzierten Tür zaubert das “Westliche Restaurant Nekoya” seit nunmehr 70 Jahren seine Köstlichkeiten für Geschäftsmänner, die unter der Woche eine Pause benötigen. Doch am Samstag werden hier Gäste einer anderen Natur bedient: An diesem Tag finden sich die Bewohner einer Parallelwelt ein, welche den exotischen Charme dieses “Restaurants in einer anderen Welt” genießen möchten.
*Bei den Kauf-Angeboten in diesem Beitrag handelt es sich um sogenannte Affiliate-Links. Wenn ihr ein Produkt über einen solchen Link erwerbt, habt ihr dadurch keinerlei Nachteile. Wir erhalten vom Anbieter jedoch eine kleine Provision, wodurch ihr AnimeNachrichten unterstützt.