Nachdem die dritte Staffel der beliebten Serie “Overlord” nun bereits seit einigen Tagen vorbestellbar ist, können wir euch heute die Premiere des deutschen Trailers präsentieren. Das Video findet ihr weiter unten im Artikel.
Wie die beiden vorherigen Staffeln erscheint auch die dritte Season von “Overlord” zunächst in einer Limited Complete Edition, die diesmal exklusiv über Anime Planet, den hauseigenen Shop von KSM Anime, vertrieben wird. Dabei ist das Ganze auf 1000 DVDs und 2500 Blu-Rays limitiert, die serialisiert sind. Neben den 13 Episoden der dritten Staffel wird die Limited Complete Edition ein Character-Booklet, einen Episodenguide, ein Key-Animation & Artwork-Booklet, ein Poster, einen Aufkleber, Ple Ple Pleiades Bonus-Clips, Web-Spots, Opening und Ending Song, Trailer sowie eine Bildergalerie umfassen.
An der Synchronisation, die erneut bei Kölnsynchron entstand, waren u.a. die folgenden deutschen Sprecher beteiligt:
- Ainz Ooal Gown – Stefan Kaminski
- Mare Bello Fiore – Sarah Tkotsch
- Sebas Tian – Hans Bayer
- Solution Epsilon – Fabienne Hesse
- Entoma Vasillissa Zeta – Leslie-Vanessa Lill
- Demiurge – Marcus Off
- Albedo – Uschi Hugo
- Aura Bella Fiora – Patricia Strasburger
- Shalltear Bloodfallen – Lisa May-Mitsching
- Cocytus – Ferenc Husta
- Brain Unglaus – Heiko Obermöller
- Gazef Stronoff – Tobias Brecklinghaus
- Climb – Tobias Kern
Die dritte Staffel von „Overlord“ feierte ihre japanische TV-Premiere am 10. Juli 2018. Wie auch bei den vorigen Staffeln zeigte sich Studio Madhouse für die Produktion verantwortlich. Als Regisseur agierte erneut Naoyuki Itou.
Hierzulande veröffentlichte KSM Anime bereits die ersten beiden Staffeln der Serie auf DVD und Blu-Ray. Zudem brachte man die beiden Filme „The Undead King“ und „The Dark Warrior“ in den Handel.
Deutscher Trailer:
Handlung:
Nach der erfolgreichen Infiltration Re-Estizes gönnen sich Ainz und seine Wächter einen Moment der Ruhe. Dennoch wagt es eine Gruppe von Schwarzsöldnern die Große Gruft von Nazarick anzugreifen. Dieser frevelhafte Versuch wird nicht nur kaltblütig niedergeschlagen, dem mächtigen Auftraggeber Kaiser Jircniv bleibt zudem nichts anders übrig, als sich bei Ainz persönlich zu entschuldigen.
Ainz´ nächster Schritt zur Weltherrschaft ist die Gründung eines eigenen Reiches. Zu diesem Zweck fordert er vom Königreich Re-Estize eine Abtretung des Dorfes Carne und der Festungsstadt E-Rantel. Es kommt zum unausweichlichen Krieg, auf dessen Schlachtfeld sich plötzlich Kommandant Gazef Stronoff und Hexerkönig Ainz Ooal Gown zum Duell gegenüber stehen. Wer wird dieses Duell gewinnen?
*Bei den Kauf-Angeboten in diesem Beitrag handelt es sich um sogenannte Affiliate-Links. Wenn ihr ein Produkt über einen solchen Link erwerbt, habt ihr dadurch keinerlei Nachteile. Wir erhalten vom Anbieter jedoch eine kleine Provision, wodurch ihr AnimeNachrichten unterstützt.
