Bereits im Rahmen der vergangenen AnimagiC gab KSM Anime bekannt, dass man sich die Lizenz an der Serie “Katsugeki Touken Ranbu” sichern konnte. Deren Veröffentlichung steht nun kurz bevor, so dass euch der Publisher mit einem deutschen Trailer einen ersten Einblick in die hiesige Synchronisation gibt. Das Video findet ihr weiter unten in unserer News.
Los geht es mit der Veröffentlichung des ersten Volumes voraussichtlich bereits am 28. März 2019. Darin enthalten sind die ersten vier Episoden der Serie mit deutscher Synchronisation sowie mit japanischem Originalton und deutschen Untertiteln. Als digitale Extras werden Previews, Trailer und eine Bildergalerie mit an Bord sein.
Bestellen bei Amazon.de:
Katsugeki Touken Ranbu – Volume 1 [Blu-Ray]
Katsugeki Touken Ranbu – Volume 1 [DVD]
Die deutsche Synchronisation der Serie entstand bei DMT. Als Sprecher sind mit dabei:
- Kanesada – Nico König
- Mutsu – Patrick Bach
- Horikawa – Alexander Merbeth
- Konnosuke – Tim Kreuer
- Tonbo – Daniel Welbat
- Saniwa – Robert Knorr
- Yagen – Janek Schächter
- Tsurumaru – Lukas Sperber
- Munechika – Rasmus Borowski
- Honebami – Felixd Strüven
- Yamanbagiri – Patrick Stamme
- Ryouma – Tim Grobe
- Higekiri – Marek Harloff
- Hijikata – Kai-Henrik Möller
- Oodenta – Robert Kotulla
- Hizamaru – David Berton
- Kon C – Flemming Stein
- Tetsunosuke – Johannes Klaußner
Bei Katsugeki Touken Ranbu handelt es sich um eine Anime-Adaption des „Touken Ranbu Online Games“, die unter der Regie von Toshiyuki Shirai (Fate/Zero) im Studio ufotable entstanden ist. Hideyuki Fukusawa (Fate/stay night: Unlimited Blade Works) war für die Musikkomposition verantwortlich. Für die Waffenanimation waren Mitsuru Obunai, Masaru Kimura und Masayuki Kunihiro zuständig. Das Opening Theme wurde von Souma Saitou gesungen, während Kalafina das Ending beigetragen hat.
Deutscher Trailer:
Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren
Handlung:
Der kampferprobte, mutige Kanesada Izuminokami und sein junger nervöser Gefolgsmann Kunihiro Horikawa reisen aus dem Jahr 2025 rund 200 Jahre in der japanischen Geschichte zurück – auf Befehl ihres Herrn Saniwa. Sie sind Touken Danshi, historische Schwerter, die als attraktive junge Männer materialisiert sind, und haben den Auftrag, die dämonische Zeitumkehr-Armee aufzuhalten und den Lauf der Geschichte zu bewahren. Zum Glück ist Konnosuke an ihrer Seite, ein Computer-Wesen auf vier Beinen, das Daten analysiert und die Kämpfer sachkundig unterstützt, wenn eine Entscheidung schwer zu treffen ist. Doch nicht selten kommt es trotzdem zu schier unlösbaren Konflikten, wenn ein Touken Danshi in das Dilemma gerät, die Historie verändern zu wollen, um Menschenleben zu retten.
*Bei den Kauf-Angeboten in diesem Beitrag handelt es sich um sogenannte Affiliate-Links. Wenn ihr ein Produkt über einen solchen Link erwerbt, habt ihr dadurch keinerlei Nachteile. Wir erhalten vom Anbieter jedoch eine kleine Provision, wodurch ihr AnimeNachrichten unterstützt.
