Am 22. Februar 2019 veröffenlichte peppermint anime den Film “Your Voice – Kimikoe” auf DVD und Blu-ray. Wir haben uns den Film von Studio Madhouse (auch bekannt durch “Das Mädchen, das durch die Zeit sprang”) angeschaut und wie er uns gefallen hat, erfahrt ihr in unserer Review.
Achtung, ab dieser Stelle wie gewohnt: Spoiler voraus!!!
Kotodama
Wörter haben eine Seele und wenn man sich etwas von ganzem Herzen ehrlich wünscht, so werden diese Wünsche wahr. Diese Wortgeister nennt man Kotodama und Nagisa Yukiai, die Hauptprotagonistin des Films, glaubt fest daran und kann diese Wortgeister auch als kleine umherschwirrende Kugeln sehen. Deswegen spricht sie auch nie böse Wünsche aus, denn diese können auf einen selbst zurückfallen. Ihre Freundinnen Kaede und Shizuku glauben ihr die Geschichte mit den Kotodamas nicht, trotzdem hält sich Nagisa fest an ihren Glauben. Früher gehörte noch eine weitere Freundin namens Yuu zu ihrem engen Freundeskreis, doch seit sie auf einer anderen Schule ist und Kaede sie als ihre Erzrivalin ansieht, wahrt Yuu mehr Distanz.
Aqua Marine
Eines Tages passiert es Nagisa dann doch, dass sie ein “böses” Kotodama ausspricht, als sie schlecht über Regen spricht. Urplötzlich verfinstert sich der Himmel und Nagisa flieht vor dem Regen, bis sie ein verlassenes Haus erreicht, dessen Tür nicht abgeschlossen ist. Im Innern findet sie ein altes Café mit dem Namen Aqua Marine und als sie noch weiter stöbert, entdeckt sie Equipment zur Aufzeichnung einer Radio Show. Da es immer noch regnet, schaltet sie alles ein und spricht nur aus Spaß ins Mikrofon und spielt eine Schallplatte ab. Bevor sie das Haus verlässt, da der Regen nachgelassen hat, sagt sie noch ihre E-Mailadresse durch und ist sehr erstaunt, dass sie prompt am nächsten Tag eine Nachricht erhält. Diese ist von Shion Yazawa, der Tochter der ehemaligen Inhaberin des Cafés, die sie auffordert, nie wieder das Gebäude zu betreten, da ihre Mutter tot ist und sie nie wieder ihre Stimme hören wird und ihr deswegen Nagisas Radiodebüt sauer aufgestoßen ist.
On Air
Doch Nagisa lässt sich nicht beirren und forscht etwas in der Nachbarschaft. Sie findet heraus, dass Shions Mutter gar nicht tot ist, sondern im Koma in einem Krankenhaus liegt. Als sie diese besucht und hört, dass Shion ebenfalls etwas im Radio sagt, sieht sie ein Kotodama aus dem Radio fliegen, das kurz vor dem Erreichen der Mutter Akane zerplatzt. Sie macht sich sofort auf den Weg ins Aqua Marine und überrascht dort Shion, da die beiden sich noch gar nicht kennen, bis auf die E-Mail.
Shion erklärt, dass sie von weit her angereist ist, um die Sommerferien bei ihrer Mutter zu verbringen und Nagisa erzählt ihr von den Kotodamas und schlägt Shion vor, täglich ein Radioprogramm zu machen, um ihre Mutter aufzuwecken. Nach anfänglichem Zögern lässt sich Shion darauf ein und auch Kaede und Shizuku schließen sich dem Ganzen an und verbringen seitdem ihre Freizeit mit dem Planen und dem Senden einer Radioshow.
Wenn, dann richtig
Das läuft solange gut, bis Nagisa einige anonyme Mails erhält, die ihre Sendung kritisieren und sie als zu laienhaft bezeichnen. Dahinter verbirgt sich Ayame Nakahara, die fortan dem Radioteam beiwohnt und mit Hilfe ihrer Freundin, der Musikerin Otoha Biwakouji, die Sendung professioneller gestaltet und sich im Zuge dessen auch mit Nagisa und ihren Freundinnen anfreundet. Auch Kaede und Yuu schaffen es, sich wieder einander anzunähern.
Doch das alles erhält einen ordentlichen Dämpfer, als klar wird, dass das alte Café von Yuus Großvater gekauft wird und abgerissen werden soll. Zudem soll Shions Mutter auch noch in ein anderes Krankenhaus verlegt werden. Schaffen es die Mädchen, mit dieser Situation fertig zu werden und können sie Shions Mutter helfen? Das wollen wir hier noch nicht verraten. Wenn ihr wissen wollt, wie der Film ausgeht, dann schaut ihn euch am besten selbst an!
Bild und Animation
Der Anime ist im 16:9 Standardformat gehalten und hat eine Auflösung von 1080p. Das Bild ist jederzeit scharf und hat eine hohe Qualität. Auffallend ist der Zeichenstil, da er sich von anderen Animes bewusst abhebt. Alle Figuren wirken wie von einer leichten weißen Linie umrandet, was vorallem bei den Haaren optisch heraussticht. Die Figuren sehen dadurch etwas aus, wie auf Hochglanz poliert. Das mag anfangs etwas gewöhnungsbedürftig sein, fällt aber schon nach kurzer Eingewöhnung kaum noch auf. Auch der Zeichenstil der Nasen ist etwas ungewöhnlich, da diese in der Frontansicht kaum zu sehen sind und nur angedeutet wirken, während sie bei der Seitenansicht ganz normal aussehen.
Ton und Synchronisation
Wie bei den meisten Anime ist wieder sowohl die deutsche als auch die japanische Tonspur verfügbar (DTS HD 5.1) – wahlweise mit deutschen Untertiteln.
Die deutschen Synchronstimmen wurde allesamt gut gewählt und können in unterschiedlichsten Situationen, wie bei Freude oder Trauer, ihre Rolle perfekt vertonen. Amira Leisner als Nagisa und Lara Wurmer als Shion habe dabei einen besonders großen Anteil, aber auch Alina Freund kann die kecke und freche Kaede hervorragend sprechen. Die Lieder, die von der eigens für das Projekt gegründeten Idol-Gruppe “NOW ON AIR” gesungen wurden und die musikalische Untermalung von Akito Matsuda runden das Gesamtergebnis in Sachen Ton und Musik exzellent ab.
Physische Umsetzung
Wie ihr es bereits kennt: Die physische Umsetzung des Produkts ist natürlich wieder kein wertungsrelevanter Punkt unserer Kritik, soll euch aber ein Bild vom dem vermitteln, was ihr als Käufer erwarten könnt. Die folgende Beschreibung und die Bilder beziehen sich dabei auf die Blu-Ray-Version von Your Voice – Kimikoe.
Der Anime kommt in einer Standard Amaray-Hülle daher, die im eigenen Pappschuber steckt. Leider ist diese Art von Schuber gewohnt instabil und muss daher mit der nötigen Vorsicht behandelt werden, um Beschädigungen zu vermeiden. Als Illustrationsmotiv für den Schuber wurde das Café Aqua Marine in der Außenansicht gewählt und alle beteiligten Mädchen stehen davor. Das FSK-Logo ist natürlich wieder nur aufgeklebt und lässt sich gut ohne Rückstände oder Beschädigungen entfernen.
Auf physische Extras hat man komplett verzichtet. Als digitale Extras sind die Credits und einige weitere Trailer zu anderen Veröffentlichungen von peppermint anime enthalten.
Fazit
“Your Voice – Kimikoe” ist ein Film, der die ernste Situation rund um Shion und ihre kranke Mutter mit einer gewissen Leichtigkeit zu erzählen vermag, sodass man selten den Anflug von Trauer verspürt. Der Zeichenstil ist einmalig, die musikalische Untermalung und die Synchronisation sind ausgezeichnet gelungen und mit den einzelnen Charakteren, die alle ihre eigenen Probleme haben und trotzdem an einem Strang ziehen, ist Regisseur Naoyuki Itou eine tolle Geschichte über Freundschaft, Hoffnung und Zusammenhalt gelungen.
[rwp-review id=”0″]
Allgemeine Daten
Publisher: peppermint anime
Genre: Music, Casual, Drama
Laufzeit: 95 min.
FSK: 0
Bild: 1080p
Ton/Sprache: DTS HD MA 5.1 Deutsch und DTS HD MA 5.1 Japanisch
Untertitel: Deutsch
Bei Amazon bestellen
Your Voice – Kimikoe [Blu-ray]
Your Voice – Kimikoe [DVD]
Alle Reviews auf AnimeNachrichten.de spiegeln die Meinung des jeweiligen Autors wider.
*Bei den Kauf-Angeboten in diesem Beitrag handelt es sich um sogenannte Affiliate-Links. Wenn ihr ein Produkt über einen solchen Link erwerbt, habt ihr dadurch keinerlei Nachteile. Wir erhalten vom Anbieter jedoch eine kleine Provision, wodurch ihr AnimeNachrichten unterstützt.
