Taketori Monogatari ist das älteste Volksmärchen Japans, eine Geschichte die auch erklärt, warum der Berg Fuji so heißt, wie er heißt. Doch es gab immer wieder mal Erwähnung des Stoffes in Animes und Mangas. 1987 gab es sogar einen Live Action Film. Doch 2013 erschien die Umsetzung von Studio Ghibli, welche die Geschichte etwas abändert. So entstand Die Legende der Prinzessin Kaguya.

 

Regisseur Isao Takahata hat mit Die Legende der Prinzessin Kaguya einen Anime geschaffen, der optisch sich von vielen abhebt, was man sonst gewöhnt ist. Der Film war angeblich 8 Jahre lang in Produktion, am Ende entstand ein Anime, der aussieht wie klassische japanische Tuschzeichnungen, ein Werk aus Aquarellfarben. So sieht man einen wunderschönen Film, der in jeder Szene so viel Poesie und liebe zu der Geschichte ausdrückt, dass es wirklich Kunst ist, was man sehen darf.

kaguya 1

So schön Die Legende der Prinzessin Kaguya auch aussieht, so zieht sich manchmal die Handlung etwas, vor allem am Anfang des Films dauert es doch etwas, bis etwas passiert. Zwar hat man so immer Zeit die wunderschönen Bilder zu genießen. Doch manchmal ist der Film so langsam erzählt, dass halt etwas Langeweile aufkommt. Doch das ist schon meckern auf hohem Niveau. Denn man bekommt ein wundervolles Märchen erzählt. Was sich deutlich von der Masse an Familien und Kinder gerechter Unterhaltung abhebt. Denn Die legende der Prinzessin Kaguya hat auch eine Moral und man lernt etwas über das Leben und übervergangene Zeiten, wie sich junge Damen in Japan einmal verhalten mussten.

 

Die deutsche Synchronisation ist gelungen zwar werden manche Namen wie immer falsch ausgesprochen oder betont. Doch ist es halt wirklich schwer alles richtig rüberzubringen, bei einer Sprache wie japanisch, die eine andere Betonung hat. Die Sprecher sind wirklich gut gewählt und man merkt, dass Die Legende der Prinzessin Kaguya auch im Kino lief.

kaguya 2

Die Legende der Prinzessin Kaguya ist ein Meisterwerk, mit wunderschönen Bildern, die wieder einmal zeigen das Studio Ghibli für Qualität und Niveau steht. Es gibt zwar bei der Handlung ein paar kleine länge, doch trüben sie kaum den Gesamteindruck. Das ist ein Anime den man gesehen haben sollte, ein Kunstwerk, Meisterwerk.

 

[review]

 

Bestellen bei Amazon.de:

Handlung:

DIE LEGENDE DER PRINZESSIN KAGUYA ist das lang ersehnte neue magische Meisterwerk von Regielegende und STUDIO GHIBLI Mitbegründer Isao Takahata.Eines Tages findet ein Bambussammler ein winziges Baby. Schnell wächst es bei ihm und seiner Frau zu einem jungen Mädchen heran, das wegen seiner Schönheit von Verehrern so umschwärmt wird, dass ihr gleich fünf Männer aus reichen Verhältnissen Anträge machen. Kaguya aber verlangt ungewöhnliche Hochzeitsgeschenke, die ihr erst gebracht werden müssen. Alle fünf Prinzen scheitern an dieser Aufgabe. Dann macht ihr der Herrscher von Japan einen Heiratsantrag…

DieLegendeDerPrinzessinKaguya_BD_SCH_3D DieLegendeDerPrinzessinKaguya_DVD_3D DieLegendeDerPrinzessinKaguya_DVD_SE_3D

Affiliate-Links

*Bei den Kauf-Angeboten in diesem Beitrag handelt es sich um sogenannte Affiliate-Links. Wenn ihr ein Produkt über einen solchen Link erwerbt, habt ihr dadurch keinerlei Nachteile. Wir erhalten vom Anbieter jedoch eine kleine Provision, wodurch ihr AnimeNachrichten unterstützt.

Abonnieren
Benachrichtige mich bei
guest
Die IP- sowie E-Mail Adresse wird aus Sicherheitsgründen dauerhaft gespeichert, aber nicht veröffentlicht. Das erfolgt zu unserer Sicherheit, falls jemand in Kommentaren und Beiträgen widerrechtliche Inhalte hinterlässt.
0 Kommentare
Inline Feedbacks
View all comments