Während der erste Titel des neuen Labels offiziell nächsten Monat an den Start geht, gibt es nun Informationen zu den nächsten Lizenzen aus Korea.
Mittlerweile sind drei neue Lizenzen von Manhwa Cult bekannt. Während einer der Titel in einem Panel auf der Leipziger Buchmesse 2024 vorgestellt wurde, gehören die anderen beiden Manhwas zu den regulären Ankündigungen auf Social Media. Erfahrt mehr in unserer alphabethisch sortierten Übersicht:
Men of the Harem
Als erstes widmen wir uns “Men of the Harem” (orig.: Halemui Namjadeul) von HereLee (Story) und Yeongbin (Zeichnungen). Der erste Band soll im Dezember 2024 im vollfarbigen Großformat erscheinen und im dreimonatlichen Rhythmus fortgesetzt werden. Pro Band bezahlt man 18 Euro. Manhwa Cult bringt den Webtoon erstmals als Printausgabe heraus. Als Übersetzerin nennt man Katharina Schmölders, die bereits für “Aristia la Monique” und “Penelope – Das Böse ist dem Tod geweiht” bekannt ist.
Der Webtoon läuft seit November 2020 auf den Plattformen Naver Webtoon und Naver Series. Bislang zählt die Geschichte 158 Kapitel mit einem Prolog und zwei Specials. Interessierte können einen Blick in die deutsche Version auf WEBTOONS werfen. Die Geschichte basiert auf den gleichnamigen Roman von Alphatart, wobei Chirun diesen mit Zeichnungen bestückte. Der Roman lief von März 2020 bis Februar 2023 und gilt als abgeschlossen.
Handlung:
Prinzessin Latil aus dem Kaiserreich Tarium fehlt es an nichts. Ihr Vater liest ihr jeden Wunsch von den Augen ab, und in Prinz Hyacinth von Karisen hat sie ihren zukünftigen Gemahl gefunden. Doch die Liebe der beiden Aristokraten steht unter keinem guten Stern. Um die Thronfolge zu sichern und die Unruhen im Imperium Karisen unter Kontrolle zu bringen, bleibt Prinz Hyacinth nur eine einzige Möglichkeit: die Tochter seines größten politischen Gegners zu heiraten. Für Latil bricht eine Welt zusammen, und der nächste Schicksalsschlag lässt nicht lange auf sich warten …
The New Recruit
Mit “The New Recruit” (orig.: Sinip Sawon) von MOSCARETO (Story) und Zec (Zeichnungen) gibt es neuen Lesestoff für Boys-Love-Fans. Manhwa Cult plant, den ersten Band im März 2025 herauszubringen. Folgebände erscheinen im zweimonatlichen Rhythmus. Auch hier kommen die Bände im vollfarbigen Großformat heraus. Der Verlag empfiehlt die Geschichte LeserInnen ab 18 Jahren. Als Übersetzerin nennt man Alexandra Dickmann, welche bereits für “July Found by Chance” bekannt ist.
Das Duo arbeitete zwischen März 2020 und August 2021 an der Webtoon-Adaption. Die einzelnen Kapitel liefen unter anderem bei Ridibooks, Lezhin oder Boomtoon. Die Reihe ist mit drei Bänden abgeschlossen. Die Geschichte basiert auf der gleichnamigen Novel von MOSCARETO, die es sowohl in einer jugendfreien als auch einer nicht jugendfreien Version gibt. Die Geschichte inspirierte zudem eine Live-Action-Serie, die hierzulande auf Rakuten Viki läuft.
Handlung:
Trotz seines erfolgreichen Studiums an einer Eliteuniversität ist der 29-jährige Spätzünder Woo Seung-hyeon auf dem Arbeitsmarkt alles andere als heiß begehrt. Ohne Träume oder Ziele hangelt er sich sang- und klanglos von einem Bewerbungsgespräch zum nächsten. Aber auch ein blindes Huhn findet mal ein Korn! Seine erste Praktikumsstelle bei einer renommierten Marketingagentur soll ihm neuen Halt und seinem Leben einen Sinn geben. Dumm nur, dass sein attraktiver Vorgesetzter Kim Jong-chan durch und durch ein Workaholic ist – und mit Seung-hyeon so gar nichts anfangen kann!
The Remarried Empress
Beim letzten Titel handelt es sich um “The Remarried Empress” (orig.: Jaehon Hwanghu) von HereLee (Story) und Sumpul (Zeichnungen). Die Geschichte soll hierzulande im Dezember 2024 als vollfarbiges Großformat starten. Folgebände erscheinen dann im zweimonatlichen Rhythmus. Pro Band bezahlen Interessierte 18 Euro. Auch hier nennt man als Übersetzerin Katharina Schmölders.
Manhwa Cult kündigte zudem an “Men of the Harem” und “The Remarried Empress” in einem günstigeren Starterset für 30 Euro zu verkaufen.
Der Webtoon läuft seit Oktober 2019 bei Naver Webtoon und kann bislang acht Originalbände vorweisen. Interessierte können bei WEBTOONS einen Blick in die Geschichte werfen. Hierbei handelt es sich ebenfalls um eine Adaption von Alphatarts und Chiruns Roman, die von November 2018 bis März 2020 lief und mit acht Bänden abgeschlossen ist.
Handlung:
Sie ist mitfühlend, mutig und gebildet: Navier Ellie Trovi ist die strahlende Kaiserin des östlichen Imperiums. Schon von Kindesbeinen an wurde sie auf ihre Rolle als Monarchin an der Seite von Kaiser Sovieshu vorbereitet, dem sie stets treu ergeben war. Als ihr Gemahl während einer Dienstreise jedoch sein Herz an die verwahrloste Rashta verliert und sie zu sich in den Palast holt, zeigen sich erste Risse in Naviers heiler Welt. Schließlich fasst Sovieshu einen schockierenden Entschluss: Er verlangt die Scheidung! Doch entgegen seinen Befürchtungen wartet Navier nicht mit einem Rosenkrieg auf … sondern mit einem neuen Ehemann!
*Bei den Kauf-Angeboten in diesem Beitrag handelt es sich um sogenannte Affiliate-Links. Wenn ihr ein Produkt über einen solchen Link erwerbt, habt ihr dadurch keinerlei Nachteile. Wir erhalten vom Anbieter jedoch eine kleine Provision, wodurch ihr AnimeNachrichten unterstützt.
