Wie nun der japanische Verlag Kodansha kürzlich bekannt gab, wird eine Anime-Adaption zur gleichnamigen Light Novel “I Shall Survive Using Potions!” (jap.: Potion-danomi de Ikinobimasu!) produziert. Das erste Teaser-Visual findet ihr weiter unten im Beitrag.
Bisher ist allerdings nur bekannt, dass der TV-Anime noch in diesem Jahr ausgestrahlt werden soll. Weitere Details stehen noch aus.
FUNA (u.a. Saving 80,000 Gold in Another World for my Retirement) startete die Geschichte im November 2015 auf der Website “Shōsetsu-ka ni Narou”. Seit Juni 2017 wird die Light-Novel-Reihe bei Kodansha mit den Illustrationen von Sukima publiziert. Bislang sind acht Bände erhätlich, wobei diese hierzulande nicht erhältlich sind.
Japanischer Sprechercast:
- Rin Kusumi als Kaoru
- Tomoyo Takayanagi als Francette
- Moeka Koizumi als Emile
- Haruki Iwata als Belle
- Natsuki Kitagawa als Layette
Handlung:
Eines Tages kümmerte sich der Aufseher, der für die Überwachung der Erde zuständig war, um eine Verzerrung, als er einen Fehler machte, durch den Kaoru Nagase ihren physischen Körper verlor. Und nicht nur das: Das Einzige, was die Zuständigen ihr anbieten können, ist, sie in einer anderen, kulturell weniger fortschrittlichen Welt zu reinkarnieren. Kaoru lässt diese Entwicklung nicht auf sich sitzen und stellt eine Forderung: Sie möchte die Macht haben, jederzeit Tränke zu brauen, die die von ihr gewünschte Wirkung haben – aber das ist noch nicht alles. Sie bittet um eine magische Item-Box, die Fähigkeit, jede Sprache zu verstehen und zu sprechen, und um denselben Körper, den sie hatte, als sie ein fünfzehnjähriges Mädchen war. Mit ihren neu gewonnenen Kräften muss Kaoru versuchen, sich ein stabiles Leben in einer völlig neuen Welt aufzubauen!
*Bei den Kauf-Angeboten in diesem Beitrag handelt es sich um sogenannte Affiliate-Links. Wenn ihr ein Produkt über einen solchen Link erwerbt, habt ihr dadurch keinerlei Nachteile. Wir erhalten vom Anbieter jedoch eine kleine Provision, wodurch ihr AnimeNachrichten unterstützt.
