
Wie der Streaming-Anbieter Crunchyroll nun auf seiner Webseite bekannt gegeben hat, ist die zweite Staffel des Animes „Vinland Saga“ mit der deutschen Vertonung angelaufen.
UPDATE vom 03. Februar 2023: Mittlerweile hat Crunchyroll das Produktionsteam und die Sprecher*innen enthüllt. Wir haben den Artikel dementsprechend aktualisiert.
Demnach könnt ihr euch ab sofort die erste Episode der zweiten Staffel des Wikinger-Epos in der hiesigen Vertonung anschauen. Neue Episoden in deutscher Sprache werden jeden Montag um 22:00 Uhr hinzugefügt.
Die deutsche Vertonung entsteht bei der Synchronfirma TNT Media unter der Synchronregie von Martin Irnich. René Dawn-Claude wird das Dialogbuch der zweiten Staffel verfassen. Folgende Stimmen bekommt ihr im Simuldub der zweiten Staffel zu hören:
Rolle | Sprecher*in |
Thorfinn | Tommy Morgenstern (u.a. Son Goku in Dragon Ball) |
Einar | Christoph Banken (u.a. Magma in Dr. Stone) |
Ketil | Klaus-Dieter Klebsch (u.a. Juuzou Megure in Detektiv Conan) |
Leif | Joachim Kaps (u.a. Erzähler in Kickers) |
Olmar | Bastian Sierich (Bill in Beastars) |
Emma | Janka Horakova (u.a. Aja in Trolljäger: Geschichten aus Arcadia) |
Rota | Lara Brieger (Keine weitere Anime-Produktion neben Vinland Saga) |
Fuchs | Nico Birnbaum (u.a. Jirasen in Dragon Ball Super) |
Dachs | Felix Würgler (u.a. Boss in To your Eternity) |
Patel | Marco Wittorf (u.a. Takeshi Furuoya in Captain Tsubasa) |
Erzähler | Erich Räuker (u.a. Magath in Attack On Titan – Final Season) |
Weitere Stimmen: | Werner Braunschädel |
Dennis Herrmann | |
Daniel Völz | |
Julia Bautz | |
Peggy-Sue Emmler | |
Jens Winter | |
Judith von Radetzky | |
Felix Lampert | |
Timo Fakhravar |

Die Mitarbeiter der ersten Staffel kehren für die Produktion der zweiten Staffel zurück. Trotz des Wechsels von “Wit Studio” zum Animationsstudio “MAPPA” wird Shūhei Yabuta (u.a. Inuyashiki Last Hero Regisseur, Attack on Titan 3D-Regisseur) die Produktion leiten. Hiroshi Seko (u.a. Banana Fish, Ajin: Demi-Human) betreut und schreibt erneut die Drehbücher der Serie. Takahiko Abiru (u.a. 2011 Hunter × Hunter Animationsregisseur) zeichnet sich erneut für das Charakterdesign verantwortlich. Yutaka Yamada (u.a. Tokyo Ghoul, Donten ni Warau Gaiden: Ketsubetsu, Yamainu no Chikai) komponiert die Musik. Die erste Staffel des Anime wurde im Juli 2019 ausgestrahlt. Amazon Prime Video hat den Anime damals sowohl in Japan als auch im Ausland gestreamt.
Jetzt anschauen:
Manga umfasst bereits 26 Bände
Yukimura startete die zugrundeliegende Mangareihe bereits 2005 in Kodanshas „Weekly Shōnen Magazine“, bevor die Serie im gleichen Jahr ins „Afternoon“-Magazin verlegt wurde. In Japan umfasst die Reihe bislang 26 Bände. Hierzulande erscheint die Geschichte beim Label Carlsen Manga in deutscher Sprache.
Staffel 1 im Handel entdecken:
- Vinland Saga – Vol. 1 [Amazon] (Blu-ray/DVD) / [Crunchyroll] (Blu-ray/DVD)
- Vinland Saga – Vol. 2 [Amazon] (Blu-ray/DVD) / [Crunchyroll] (Blu-ray/DVD)
- Vinland Saga – Vol. 3 [Amazon] (Blu-ray/DVD) / [Crunchyroll] (Blu-ray/DVD)
- Vinland Saga – Vol. 4 [Amazon] (Blu-ray/DVD) / [Crunchyroll] (Blu-ray/DVD)
Trailer:
Handlung:
Anno 1002, Island: Der sechsjährige Thorfinn lebt mit seiner Familie in einem kleinen Dorf am Meer. Wenn er mal nicht bei der Arbeit hilft, lauscht er gespannt den abenteuerlichen Erzählungen über die weite Welt jenseits des Ozeans. Dieser friedliche Alltag wird jäh zerstört, als Floki, ein Kommandant der Jomswikinger, auftaucht, um Thorfinns Vater zurück aufs Schlachtfeld zu holen. Das Dorf als Geisel genommen muss sich Thors – auch bekannt als „Troll von Jom“ – nun seiner Vergangenheit stellen und sich eine Schiffsbesatzung voll enthusiastischer junger Männer zusammensuchen. Thorfinn wird aufgrund seines Alters die Mitreise verwehrt, doch er schafft es, sich heimlich aufs Schiff zu schmuggeln. Als die Gruppe auf den Färöern einen Zwischenhalt einlegen will, erwartet sie nicht wie gedacht ein Dorf, sondern die barbarische Wikingertruppe um Askeladd – dieser wurde nämlich von Floki angeheuert, den Verräter Thors umzubringen …
*Bei den Kauf-Angeboten in diesem Beitrag handelt es sich um sogenannte Affiliate-Links. Wenn ihr ein Produkt über einen solchen Link erwerbt, habt ihr dadurch keinerlei Nachteile. Wir erhalten vom Anbieter jedoch eine kleine Provision, wodurch ihr AnimeNachrichten unterstützt.