Bevor in der kommenden Woche der Anime-Klassiker “NANA” erstmals in deutscher Sprache auf Disc erscheint, hat der Publisher KSM Anime nun einen Trailer zur Serie veröffentlicht, in dem ihr einen Eindruck der hiesigen Vertonung bekommt.
Das erste Volume der Serie wird voraussichtlich am 19. Januar 2023 erscheinen und als Extras ein Poster, Artcards, ein Klebetattoo, Sticker, den Creditless Opening- und Endingsong, Trailer sowie eine Bildergalerie bieten. Das zweite Volume soll dann am 20. April 2023 auf DVD und Blu-Ray im Handel erscheinen und die Episoden 13 bis 24 der Serie sowie die zweite OVA mit deutscher Synchronisation sowie mit japanischem Originalton und deutschen Untertiteln enthalten. Neben der OVA sind als weitere digitale Extras diesmal Trailer sowie das Creditless Opening und Ending dabei. Als physische Boni sind ein Poster, drei Autogramm-Artcards und ein Bügelbild mit an Bord. Erst gestern hat der Publisher KSM Anime bekannt gegeben, dass ein Sammelschuber zur Serie geplant ist, der dem insgesamt vierten und finalen Volume des Anime beiliegen wird.
Im Handel entdecken:
- NANA – The Blast! Edition – Vol. 1 [Amazon] (BD/DVD) / [Anime Planet] (BD/DVD)
- NANA – The Blast! Edition – Vol. 2 [Amazon] (BD/DVD) / [Anime Planet] (BD/DVD)
Für die deutsche Synchronisation war Dialogregisseurin Nicole Hise bei den G&G Studios in Kaarst verantwortlich. Folgende Stimmen bekommt ihr dabei zu hören:
| Stimme | Rolle |
| Poetine Alija (u.a. Camie Utsushimi in My Hero Academia) | Nana Komatsu |
| Vera Bunk (u.a. Aimi Murazumi in King’s Game) | Nana Osaki |
| Louis Friedemann Thiele (u.a. Chrollo Lucilfer in Hunter x Hunter) | Shoji Endo |
| Betül Jülide Gülgec (u.a. Jade in Das Land der Juwelen) | Junko Saotome |
| Tobias Brecklinghaus (u.a. Fafnir in Miss Kobayashi’s Dragon Maid) | Kyousuke Takakura |
| Dennis Saemann (u.a. Shinra Kusakabe in Fire Force) | Nobue Terashima |
| Arne Obermeyer (u.a. Kensei Muguruma in Bleach) | Yasushi Takagi |
| Vincent Fallow (u.a. Koigakubo in Blue Period) | Ren Honjo |
| Sebastian Fitzner (u.a. Ginrou in Dr. Stone: Stone Wars) | Shinichi Okazaki |
| Jana Dunja Gries (u.a. Remi Ayasaki in Horimiya) | Sachiko Kawamura |
Für den Anime-Klassiker, welcher 2006 erschien, war Morio Asaka (“Chihayafuru”) im Studio MADHOUSE als Regisseur verantwortlich, während Tomoko Konparu (“Love All Play”) das Skript schrieb. Kunihiko Hamada (“Chihayafuru”) erschuf die Charakterdesigns und für die musikalische Untermalung war Tomoki Hasegawa zuständig.
Manga erscheint seit 2000
Tomoki Hasegawa startete ihre Manga-Reihe, die dem Anime als Vorlage dient, im Jahr 2000 im “Cookie”-Magazin des japanischen Verlags Shueisha. Die seit 2009 pausierte Reihe umfasst momentan 21 Bände. Eine deutsche Veröffentlichung erfolgte beim Verlag Egmont Manga.
Trailer:
Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren
Handlung:
Die emotionale Nana Komatsu, stets auf der Suche nach der großen romantischen Geste, findet Erfüllung in niedlichen Dingen und der “Liebe” von Männern. Nana Osaki, von Schicksalsschlägen ernüchtert, gibt sich kühl und unnahbar. Ihr Leben ist die Musik und ihre Band Blast. Als sich die Wege der zwei unterschiedlichen Frauen kreuzen, entsteht eine unerwartete Freundschaft. Und das Schicksal nimmt sie mit auf die gemeinsame Reise des Erwachsenwerdens. Begleitet von lauter Musik, wilden Partys, Freunden und den Dämonen der Vergangenheit lernen die beiden, worauf es im Leben wirklich ankommt.
*Bei den Kauf-Angeboten in diesem Beitrag handelt es sich um sogenannte Affiliate-Links. Wenn ihr ein Produkt über einen solchen Link erwerbt, habt ihr dadurch keinerlei Nachteile. Wir erhalten vom Anbieter jedoch eine kleine Provision, wodurch ihr AnimeNachrichten unterstützt.
