Fans von “Miss Kobayashi’s Dragon Maid” dürfen sich freuen, denn ab sofort steht die OVA zur zweiten Staffel mit deutschen Untertiteln bei Crunchyroll zum Abruf bereit.
Doch nicht nur das: Zuvor kündigte der Streaming-Dienst bereits an, dass man der Bonus-Episode auch eine deutsche Synchronisation spendieren wird. Einen genauen Zeitpunkt dafür enthüllte man bisher aber noch nicht.
Die zusätzliche Episode wurde ursprünglich zeitgleich mit dem Start der zweiten “Miss Kobayashi’s Dragon Maid”-Staffel im vergangenen Juli angekündigt. In Japan ist die neue Episode seit 19. Januar 2022 auf DVD und Blu-Ray verfügbar.
Die zweite Staffel der Serie entstand unter der Regie von Tatsuya Ishihara im Studio Kyoto Animation. Für die Serienkomposition zeichnete sich Yuka Yamada verantwortlich, während Miku Kadowaki das Charakterdesign beisteuerte. Komponiert wurde die Musik von Masumi Itou. In Japan feierte die Serie im Juli 2021 TV-Premiere.
Hierzulande konnte sowohl die erste als auch die zweite Staffel bei Streaming-Anbieter Crunchyroll im Simulcast verfolgt werden. Publisher KAZÉ veröffentlichte die erste Staffel der Serie bereits auf DVD und Blu-ray. Im Laufe diesen Jahres wird auch Staffel 2 folgen.
Bei Amazon.de entdecken:
- Miss Kobayashi’s Dragon Maid Volume 1 [inkl. Sammelschuber] (Blu-Ray/DVD)
- Miss Kobayashi’s Dragon Maid Volume 2 (Blu-Ray/DVD)
- Miss Kobayashi’s Dragon Maid Volume 3 (Blu-Ray/DVD)
Manga erscheint seit 2013
Der zugrundeliegende Manga aus der Feder von Coolkyōshinja läuft in Japan bereits seit 2013. Derzeit sind insgesamt zwölf Volumes im Handel verfügbar. Hierzulande wird der Manga ab Ende Mai bei dani books erscheinen. Zudem inspirierte der Manga bereits zuvor drei weitere Spinoff-Reihen. Auch befindet sich ein Videospiel-Adaption in Arbeit.
Im Handel entdecken:
- Band 1 (dani books/Amazon)
- Band 2 (dani books/Amazon)
Handlung:
Die verrückte Drachenmaid ist wieder da! Eine seltsame Wendung der Ereignisse führt dazu, dass der Drache Tohru als Kobayashis Maid arbeitet. Sie macht ihrer geliebten Kobayashi gelegentlich (das ist eine Lüge, sie macht es dauernd!) Ärger, während sie sich in die menschliche Gesellschaft einfügt und ihre Pflichten als Maid hervorragend (wieder eine Lüge, nur mittelmäßig) erfüllt.
Ihre Mitdrachen Kanna, Lucoa, Fafnir und Elma finden alle ihren eigenen Platz und genießen ihre artübergreifenden Interaktionen mit den Menschen. Doch während alle dieses entspannte und gelegentlich turbulente Zusammenleben genießen, stürzt sich ein neuer Drache auf Kobayashi.
*Bei den Kauf-Angeboten in diesem Beitrag handelt es sich um sogenannte Affiliate-Links. Wenn ihr ein Produkt über einen solchen Link erwerbt, habt ihr dadurch keinerlei Nachteile. Wir erhalten vom Anbieter jedoch eine kleine Provision, wodurch ihr AnimeNachrichten unterstützt.
