Nachdem peppermint anime bereits vor einigen Tagen einen Synchro-Clip zur Serie “Magia Record: Puella Magi Madoka Magica Side Story” veröffentlichte, sind mittlerweile auch die ersten deutschen Stimmen bekannt, die im Anime zu hören sein werden.
Demnach dürft ihr euch auf folgende Sprecherinnen freuen:
| Sprecherin | Rolle |
| Rieke Werner (u.a. Sakura Matou in der Fate/stay night [Heaven’s Feel]-Trilogie) | Iroha Tamaki |
| Lin Gothoni (u.a. Xialian Jing in Appare-Ranman!) | Yachiyo Nanami |
| Derya Flechtner (u.a. Hinako Hasegawa in Tada Never Falls in Love) | Tsuruno Yui |
| Lea Kalbhenn (u.a. Megumin in KonoSuba) | Felicia Mitsuki |
| Julia Bautz (u.a. Josie in Josie, der Tiger und die Fische) | Sana Futaba |
Bei einem Fan-Event, das am 04. Mai 2022 zwischen 18:30 Uhr und 20:00 Uhr via Twitch zu sehen sein wird, wird euch peppermint anime die Serie nochmal genau vorstellen, die komplette erste Episode mit deutscher Synchronisation zeigen und auch das Team hinter der deutschen Vertonung des Anime zum Talk mit dabei haben.
Die Serie wird aufgeteilt auf zwei Volumes im Handel erscheinen. Los geht’s mit dem Release auf Disc am 19. Mai 2022 mit dem ersten Volume. Das zweite Volume folgt voraussichtlich am 21. Juli 2022. Der Titel wird als Blu-Ray und DVD veröffentlicht.
Möchtet ihr ein Exemplar des auf 500 Exemplare limitierten Sammelschubers ergattern, der allerdings nur für die Blu-Ray-Version erscheint, dann müsst ihr mindestens eines der beiden Serienvolumes im AKIBA PASS Shop von peppermint anime bestellen und den Schuber dort in der Konfiguration eurer Bestellung hinzufügen.
Im Handel entdecken:
- Magia Record: Puella Magi Madoka Magica Side Story – Vol. 1 [AKIBA PASS Shop] (BD/DVD) / [Amazon] (BD/DVD)
- Magia Record: Puella Magi Madoka Magica Side Story – Vol. 2 [AKIBA PASS Shop] (BD/DVD) / [Amazon] (BD/DVD)
Anime entstand im Studio Shaft
Gekidan Inu Curry (“Doroinu”) hatte sowohl die Rolle des Chefregisseurs, als auch des Skript-Supervisors inne. Yukihiro Miyamoto, seines Zeichens Serienregisseur von „Puella Magi Madoka Magica“, war als Assistenzregisseur mit an Bord. Junichirō Taniguchi steuerte derweil die Charakterdesigns bei und agierte als Chef-Animationsregisseur. In letzterer Rolle wurde er durch Nobuhiro Sugiyama (“Arakawa Under the Bridge”) und Hiroki Yamamura (“Puella Magi Madoka Magica the Movie Part 1: Beginnings, Fate/Extra Last Encore”) unterstützt.
Takumi Ozawa komponierte die Musik, während Yota Tsuruoka den Posten des Sound-Regisseurs inne hatte. Der Anime umfasst insgesamt drei Staffeln, die zusammen 25 Episoden umfassen. Hierzulande kann der Anime via WAKANIM mit deutschen Untertiteln gestreamt werden. Die Staffeln 2 und 3 sind auch bei Crunchyroll abrufbar.
Synchro-Clip:
Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren
Handlung:
Im Austausch für die Erfüllung eines Wunsches kämpfen Magical Girls im Verborgenen weiterhin gegen die Hexen. Die junge Iroha Tamaki jedoch kann sich seltsamerweise nicht mehr an ihren Wunsch erinnern. In ihrem Leben scheint es eine große Lücke zu geben und sie hat das Gefühl, etwas sehr Wichtiges verloren zu haben. Eines Tages hört sie das Gerücht, dass Magical Girls in der Stadt Kamihama erlöst werden können. Dort angekommen muss sie aber schnell feststellen, dass hier viel mächtigere Hexen lauern, als irgendwo sonst! Als Iroha in der Klemme steckt, trifft sie auf andere Magical Girls, die ihr nicht nur beistehen, sondern ihr vielleicht auch helfen könnten herauszufinden, was sie verloren hat.
*Bei den Kauf-Angeboten in diesem Beitrag handelt es sich um sogenannte Affiliate-Links. Wenn ihr ein Produkt über einen solchen Link erwerbt, habt ihr dadurch keinerlei Nachteile. Wir erhalten vom Anbieter jedoch eine kleine Provision, wodurch ihr AnimeNachrichten unterstützt.
