Es ist soweit. Über die Dauer von gut zwei Wochen hattet ihr zwischen Ende November und Anfang Dezember bei uns die Gelegenheit eure Stimme bei unserem AnimeNachrichten Leser-Award 2021 abzugeben – und nun steht das Ergebnis fest!
Zunächst einmal freuen wir uns sehr darüber, dass auch beim fünfjährigen Jubiläum unseres Awards mit all seinen neuen Kategorien so viele von euch mitgemacht und ihre Meinung zum Ausdruck gebracht haben. Vielen Dank für eure rege Beteiligung! Doch wir möchten gar nicht zu viele Worte verlieren und euch stattdessen lieber die GewinnerInnen der diesjährigen Kategorien des AnimeNachrichten Leser-Awards 2021 vorstellen. Hier ist das Ergebnis:
Kategorie: Bester Anime-Publisher 2021
Mit dem Sieg in der Kategorie Bester Anime-Publisher 2021 macht KAZÉ den Hattrick voll und sichert sich den Sieg in dieser Kategorie unseres Leser-Awards nun bereits zum dritten Mal in Folge! Dicht dahinter folgt peppermint anime, die sich seit dem vergangenen Jahr damit von Platz 4 auf Platz 2 vorgeschoben haben, gefolgt von KSM Anime und AniMoon Publishing.
Kategorie: Bester Manga-Verlag 2021
Nein, wir haben uns nicht vertan und einfach nur die Kategorie Anime kopiert, denn auch in Sachen “Bester Manga-Verlag 2021” habt ihr euch bei unserem Leser-Award für das Team von KAZÉ entschieden. Dabei war das Ergebnis extrem knapp, denn nur eng dahinter folgt bereits der Carlsen Verlag mit seinen beiden Labels Carlsen Manga und HAYABUSA, gefolgt von Tokyopop, Egmont Manga und Altraverse.
Kategorie: Beste Anime-Synchronsprecherin 2021 (Hauptrolle)
In der Kategorie “Beste Anime-Synchronsprecherin 2021 (Hauprolle)” konnte sich Paulina Rümmelein für ihre Performance als namensgebende Protagonistin Violet Evergarden im emotionalen Streifen “Violet Evergarden: Der Film” gegen die Konkurrenz behaupten.
Kategorie: Bester Anime-Synchronsprecher 2021 (Hauptrolle)
Nicht die Konkurrenz hat den ersten Platz gemacht, sondern ich, DIO! Ähh.. halt. Eigentlich ist es doch Marios Gavrilis, der sich mit der ikonischen Rolle des Dio Brando in “JoJo’s Bizarre Adventure” in der Kategorie “Bester Anime-Synchronsprecher 2021 (Hauptrolle)” durchsetzen konnte.
Kategorie: Beste Anime-Synchronsprecherin 2021 (Nebenrolle)
In der Kategorie “Beste Anime-Synchronsprecherin 2021 (Nebenrolle)” gewinnt diesmal Jana Dunja Gries für ihre Verkörperung von Hachimans kleiner Schwester Komachi Hikigaya in der Serie “My Teen Romantic Comedy SNAFU” den AnimeNachrichten Leser-Award.
Kategorie: Bester Anime-Synchronsprecher 2021 (Nebenrolle)
Er mag nicht der Protagonist der Serie “Jujutsu Kaisen” sein, doch Satoru Gojo gehört sicher dennoch zu den beliebtesten Charakteren des Franchises. Ganz offensichtlich hat euch auch die deutsche Vertonung des Charakters durch René Dawn-Claude überzeugt, denn dieser sichert sich den AnimeNachrichten Leser-Award in der Kategorie “Bester Anime-Synchronsprecher 2021 (Nebenrolle)”.
Kategorie: Beste Anime-Synchronsprecherin 2021 (Newcomerin)
In der Kategorie “Beste Anime-Synchronsprecherin 2021 (Newcomerin)” konnte sich diesmal Samina König durchsetzen, die ihr beispielsweise als Shana in “Shakugan no Shana”, Nana in “Talentless Nana” oder auch als Yui in “BOFURI” zu hören bekommt, um nur einige Rollen zu nennen.
Kategorie: Bester Anime-Synchronsprecher 2021 (Newcomer)
Der Award als “Bester Anime-Synchronsprecher 2021 (Newcomer)” geht diesmal an Vincent Fallow. Vincents Stimme bekommt ihr beispielsweise als Seiya Ryuuguuin in “Cautious Hero”, als Jonathan Joestar in “JoJo’s Bizarre Adventure” oder auch als Kinji Ninomiya in “The Dungeon of Black Company” zu hören, um auch hier nur einige Rollen aufzuführen.
Kategorie: Beste Anime-Dialogregie 2021
Für eine gelungene Synchronisation ist eine entsprechende Dialogregie unerlässlich. Ihr habt dabei entschieden, dass der Award in der Kategorie “Beste Anime-Dialogregie 2021” diesmal an Christian Zeiger für seine Arbeit an “Demon Slayer: The Movie – Mugen Train” geht!
Kategorie: Bestes Anime-Dialogbuch 2021
Auch das Dialogbuch hat maßgeblichen Anteil am Endergebnis einer deutschen Vertonung. In der Kategorie “Bestes Anime-Dialogbuch 2021” haben wir tatsächlich einen Doppelpreisträger, der sich bereits in einer anderen Kategorie über einen Award freuen durfte, denn hier konnte sich René Dawn-Claude für seine Arbeit am Dialogbuch zu “Jujutsu Kaisen” gegen die Konkurrenz durchsetzen.
Wir werden uns darum bemühen allen GewinnerInnen ihre Awards schnellstmöglich zukommen zu lassen und freuen uns schon jetzt auf das kommende Jahr. Wir hoffen, dass ihr auch dann wieder zahlreich bei unserem Voting vertreten sein werdet!
Übrigens: Die GewinnerInnen unserer Verlosung, die wir im Rahmen des Award-Votings veranstaltet haben, wurden bereits ausgelost und per Mail kontaktiert. Schaut also mal nach, ob ihr Glück hattet. 🙂
*Bei den Kauf-Angeboten in diesem Beitrag handelt es sich um sogenannte Affiliate-Links. Wenn ihr ein Produkt über einen solchen Link erwerbt, habt ihr dadurch keinerlei Nachteile. Wir erhalten vom Anbieter jedoch eine kleine Provision, wodurch ihr AnimeNachrichten unterstützt.
