©2007 501st JOINT FIGHTER WING.
- Anzeige -
Vor einigen Tagen hat AniMoon Publishing zwei neue Synchro-Clips zur Serie “Strike Witches” veröffentlicht. In diesen werden nun die deutschen Stimmen von Eila Ilmatar Juutilainen und Sanya V. Litvyak vorgestellt. Die Videos findet ihr weiter unten im Beitrag.

Demnach leiht in der deutschen Vertonung Patrizia Carlucci dem Charakter Eila Ilmatar Juutilainen ihre Stimme. Aus dem Anime-Bereich kennt man Carlucci beispielsweise bereits als Pieck Finger in “Attack on Titan” oder auch als Maki Oze in “Fire Force”. Sanya V. Litvyak wird hingegen von Laura Elßel gesprochen. Sie kennt man als Tsubaki Sawabe in “Your Lie in April” oder auch als Karen Araragi in “Bakemonogatari”.

Das zweite Volume, welches die Episoden 05 – 08 beinhaltet, erscheint nach Verspätung voraussichtlich am 10. Dezember 2021. Im Februar 2022 erscheint dann das abschließende dritte Volume mit den Episoden 09 – 12. Zu beiden Volumes werden zudem exklusive Extras beiliegen, die derzeit noch nicht bekannt sind.

Bei Amazon.de bestellen:
Franchise umfasst mehrere Anime-Adaptionen

Das Mixed-Media-Franchise, das 2005 und 2006 mit einem Manga und einer Light Novel startete, wurde 2008 erstmals als Anime umgesetzt. Darauf folgten eine weitere Staffel, ein Film und eine OVA-Reihe. Zudem wurde 2016 der Anime „Brave Witches“ veröffentlicht, der ebenfalls auf dem Franchise basiert. Letzterer kann hierzulande mit deutschen Untertiteln bei Crunchyroll angeschaut werden. 2019 erhielt das Franchise mit „STRIKE WITCHES ‚501st JOINT FIGHTER WING Take Off!’“ eine weitere Anime-Adaption, die hierzulande im Simulcast bei Anime on Demand verfolgt werden konnte und mittlerweile auch bei Crunchyroll zur Verfügung steht. Im vergangenen Jahr folgte dann die Serie „Strike Witches: Road to Berlin“, die ebenfalls bei Anime on Demand zu sehen war.

Neben der ersten Staffel konnte sich AniMoon Publishing auch die Lizenz am Film zum Franchise sowie an der aktuellsten Serienauskopplung „Strike Witches: Road to Berlin“ sichern. Eine Lizenzierung der zweiten Serienstaffel ist zudem in Planung.

Synchro-Clip #07 – Patrizia Carlucci spricht Eila Ilmatar Juutilainen:
YouTube

Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren

Video laden

Synchro-Clip #08 – Laura Elßel spricht Sanya V. Litvyak:
YouTube

Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren

Video laden

Handlung:

Als die Welt von einer mysteriösen Lebensform namens Neuroi bedroht wird, liegt die Hoffnung der Menschheit auf den jungen Mädchen der “Strike Witches”! Mit ihrer speziellen Ausrüstung, der “Striker Unit”, schwingen sie sich in die Lüfte und ziehen in die Schlacht gegen den unbekannten Feind. Auch Yoshika trägt das Potenzial in sich, eine Strike Witch zu werden und schließt sich der Einheit an, obwohl sie eigentlich gegen den Krieg ist…

Affiliate-Links

*Bei den Kauf-Angeboten in diesem Beitrag handelt es sich um sogenannte Affiliate-Links. Wenn ihr ein Produkt über einen solchen Link erwerbt, habt ihr dadurch keinerlei Nachteile. Wir erhalten vom Anbieter jedoch eine kleine Provision, wodurch ihr AnimeNachrichten unterstützt.

QuelleAniMoon Publishing
Avatar-Foto
Hallöchen! Ich bin Eray und seit August 2020 Redakteur bei AnimeNachrichten. Ich berichte hauptsächlich über Anime, die zukünftig in Japan erscheinen sollen, aber ab und zu auch über deutsche Disc-Releases.
guest
0 Kommentare
Inline Feedbacks
View all comments