Wie der Verlag Tokyopop nun ankündigte, wird man die Light Novel zur beliebten Isekai-Comedy “KonoSuba” in deutscher Sprache veröffentlichen.
Demnach plant man derzeit mit der Veröffentlichung im August 2021 zu starten. Ab diesem Zeitpunkt sollen dann alle drei Monate weitere Bände in deutscher Sprache im Handel erscheinen. Weitere Details stehen zum aktuellen Zeitpunkt noch aus.
Seit Oktober 2020 veröffentlicht Tokyopop bereits die Manga-Adaption der Geschichte, die zeichnerisch von Manga-ka Masahito Watari umgesetzt wird, in deutscher Sprache. Bis dato sind drei Bände verfügbar.
Die Story inspirierte zudem zwei TV-Anime-Staffeln und einen Anime-Kinofilm, die hierzulande alle durch AniMoon Publishing auf DVD und Blu-Ray im Handel veröffentlicht wurden. Der Film war zuvor zudem in teilnehmenden Kinos zu sehen.
KonoSuba bei Amazon.de bestellen:
Natsume Akatsuki und Kurone Mishima (Illustrationen) starteten die Reihe im Jahr 2013. In Japan erschien der finale Band im Mai 2020 in den Buchläden.
Handlung von KonoSuba:
Wie viel Pech kann man eigentlich haben? Erst stirbt Kazuma auf die wohl unnötigste Art und Weise und dann begrüßt ihn auch noch Aqua, die nervigste aller Göttinnen im Leben nach dem Tod. Jetzt hat er zwei Optionen: 1.) Sich im Himmel ewig zu langweilen. Oder 2.) Mit einem Item seiner Wahl in einer echten Fantasywelt, in der es den Dämonenkönig zu töten gilt wiedergeboren zu werden. Schnell entscheidet sich der Vollblut-Gamer für die zweite Option und nimmt Aqua als sein „Wunsch-Item“ mit. Jedoch erweist sich die Göttin als absolut nutzlos! Und überhaupt läuft in dieser Welt einfach absolut nichts nach Plan…
*Bei den Kauf-Angeboten in diesem Beitrag handelt es sich um sogenannte Affiliate-Links. Wenn ihr ein Produkt über einen solchen Link erwerbt, habt ihr dadurch keinerlei Nachteile. Wir erhalten vom Anbieter jedoch eine kleine Provision, wodurch ihr AnimeNachrichten unterstützt.
