Bevor der Film “Grisaia: Phantom Trigger” im Februar für das Heimkino erscheint, veröffentlichte KSM Anime nun auch einen deutschen Trailer zum Streifen. Das Video findet ihr weiter unten im Artikel.
Die deutsche Vertonung entstand bei der DMT Digital Media Technologie GmbH, wobei Julia Bautz das Dialogbuch beisteuerte. Die Dialogregie führte Jörn Linnenbröker. Folgende Sprecher*innen sind im Film zu hören:
- Rena – Peggy Pollow (u.a. Rimuru Tempest in Meine Wiedergeburt als Schleim in einer anderen Welt)
- Thanatos – Arlette Stanschus (u.a. Kana Tachibana in Brynhildr in the Darkness)
- Nogami – Nadine Schreier (u.a. Diane in The Seven Deadly Sins)
- Sengoku – Manuela Eifrig (u.a. Kazumi Schlierenzauer in Brynhildr in the Darkness)
- Yamamoto – Leoni Kristin Oeffinger (u.a. Kiriha in Tsugumomo)
- Arisaka – Elise Eikermann (u.a. Hitomi Mishima in Hinamatsuri)
- Ukawa – Brian Sommer (u.a. Ken’ichi Yoshi in Devil’s Line)
- Sergej – Daniel Schütter (u.a. Oliver Schtrom in Wise Man’s Grandchild)
- Chris – Maria Magdalena Wardzinska (u.a. Chisaki Miyazaki in Yunas Geisterhaus)
- Vanilla – Julia Fölster (u.a. Akane Segawa in And You Thought There Is Never a Girl Online?)
- Haruto – Toni Sattler (u.a. Eraser Kaiser in Cautious Hero)
- Nikolai – Vincent Fallow (u.a. Seiya Ryuuguuin in Cautious Hero)
- Murasaki – Liza Simmerlein (u.a. Hako Kuroi in Boruto)
- Maki – Franciska Friede (u.a. Chise Hatori in The Ancient Magus’ Bride)
- Choko – Linda Fölster (u.a. Riko in Made in Abyss)
- Alexei – Erik Schäffler (u.a. Kouji Nagata in Back Street Girls)
- Touka – Josephine Martz (u.a. Akane Mizuno in Tsuki ga Kirei)
- Hitoshi – Tim Grobe (u.a. Merlin Wolford in Wise Man’s Grandchild)
Bestellen bei Anime Planet:
Bei Amazon.de bestellen:
Regisseur Tensho gründete das neue Animationsstudio Bibury Animation Studio, um „Grisaia: Phantom Trigger“ zu produzieren. Für das Charakterdesign war Akio Watanabe verantwortlich. Watanabe übernahm diesen Part für das Grisaia-Franchise bereits in der Vergangenheit. Produzent des Anime war Ryuichiro Yamakawa. Nanjō sang den Ending-Song und Maon Kurosaki steuerte das Opening bei. Mit „Stargazers“ erhielt der Film am 27. November 2020 eine Fortsetzung (wir berichteten).
Trailer:
Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren
Handlung:
Da die US-japanische Anti-Terror-Organisation CIRS öffentlich bekannt geworden ist, wird eine neue Agentur für verdeckte Missionen ausgegliedert: SORD (Social Ops, Research and Development). Das Ziel ist es, eine neue Generation von Agenten auszubilden, die das Land gegen zukünftige Bedrohungen verteidigen sollen. Zu diesem Zweck hat die Organisation eine Reihe von Schulen im ganzen Land eingerichtet. Auch die Mihama-Akademie gehört dazu und ist nun die Heimat einer Gruppe von Schülern, die jeden Tag daran arbeiten, ihre einzigartigen Fähigkeiten zu verbessern. Hier werden soziale Außenseiter, meist junge Mädchen, trainiert und unterrichtet. Das Team um Haruto stürzt sich immer wieder in gefährliche Missionen – alles zum Wohle des Landes, das sie verstoßen hat.
*Bei den Kauf-Angeboten in diesem Beitrag handelt es sich um sogenannte Affiliate-Links. Wenn ihr ein Produkt über einen solchen Link erwerbt, habt ihr dadurch keinerlei Nachteile. Wir erhalten vom Anbieter jedoch eine kleine Provision, wodurch ihr AnimeNachrichten unterstützt.
