©Tezuka Productions/TWIN ENGINE Inc.
Passend zum heutigen Release des ersten Volumes der Serie “Dororo” können wir euch einen weiteren deutschen Synchroclip präsentieren, in dem die hiesige Stimme von Mio vorgestellt wird.

Demnach wird Mio in der deutschen Fassung des Anime von Fabienne Hesse (u.a. Akio in Trinity Seven) gesprochen.

Kölnsynchron zeigt sich für die deutsche Vertonung verantwortlich. Die Dialogregie übernahm Daniel Käser. Als weitere bekannte deutsche Sprecher sind mit dabei:

  • Amira Leisner als Dororo
  • Ekkehardt Belle als Biwamaru
  • Wolfgang Condrus als Daigo
  • Manja Doering als Osushi
  • Uve Teschner als Tanosuke
  • Patrick Keller als Tahomaru

„Dororo“ soll auf insgesamt vier Volumes mit jeweils sechs Episoden als limitierte Mediabook-Edition erscheinen. Volume 1 ist dabei ab dem heutigen 27. März 2020 im Handel verfügbar. Dem ersten Volume liegt neben dem Sammelschuber als weiteres Extra ein exklusiver Daigo-Beutel bei.

Bei Amazon.de bestellen:

Der Anime feierte seine japanische TV-Premiere im Januar 2019 und konnte hierzulande mit deutschen Untertiteln bei Amazon Prime Video verfolgt werden. Kazuhiro Furuhashi (Mobile Suit Gundam UC, Rurouni Kenshin, Getbackers) war als Regisseur tätig. Die Serie, die von Twin Engine produziert wurde, wurde von MAPPA (Yuri!!! on Ice, In This Corner of the World) und Tezuka Productions animiert. Satoshi Iwataki (Ghost Hun) adaptierte die originalen Charakterdesigns von Mangaka Hiroyuki Asadas (Tegami Bachi: Letter Bee, Cheer Boys!!, The Girl in Twilight) für die Animation. Komponiert wurde die Musik von Yoshihiro Ike (Tiger & Bunny, The Great Passage, The Empire of Corpses).

Bereits 1969 inspirierte der Manga eine erste 26-teilige Anime-Adaption in schwarz-weiß. Die Geschichte basiert auf Tezukas Mangareihe Dororo von 1967. Vertical spendierte dem Manga 2012 eine Veröffentlichung in einem Sammelband. Ein Realfilm zur Story feierte in Japan 2012 Premiere.

Synchroclip zu Mio:
https://www.facebook.com/animoonpublishing/videos/298462841138604/
Handlung:

Um seine Macht über Land und Leute wiederherzustellen, gibt Fürst Daigo seinen Glauben auf und schließt einen Pakt mit den Teufelsgöttern. Als „Gegenleistung“ bietet er den Dämonen seinen erstgeborenen Sohn an. Seine Gebete werden erhört und Daigos frisch geborener Sohn kommt ohne Gliedmaßen, Haut, Augen, Mund oder Nase zur Welt. Von seiner Familie ausgesetzt, wird das Kind von einem Mediziner gerettet und aufgezogen. Er stattet ihn mit Prothesen und Schwertern aus und bringt ihm das Kämpfen bei.
Eines Tages zieht Hyakkimaru los, um die Dämonen zu finden, die ihn seiner Körperteile beraubt haben. Mit jedem Monster, das er tötet, gewinnt er einen Teil seines Körpers zurück. Überraschend trifft er dabei auf das Waisenkind Dororo, welches ihn fortan bei seinem Kampf gegen die dämonischen Mächte begleitet …

Affiliate-Links

*Bei den Kauf-Angeboten in diesem Beitrag handelt es sich um sogenannte Affiliate-Links. Wenn ihr ein Produkt über einen solchen Link erwerbt, habt ihr dadurch keinerlei Nachteile. Wir erhalten vom Anbieter jedoch eine kleine Provision, wodurch ihr AnimeNachrichten unterstützt.

Steffen
Ich bin Steffen, seit 2016 Teil des AnimeNachrichten-Teams und nur wenig kürzer auch als Chefredakteur tätig. Aus diesem Grund habe ich meine Finger eigentlich in allen Themengebieten im Spiel, kümmere mich jedoch inbesondere um Anime, Manga, Light Novels, Interviews sowie um die Kommunikation mit unseren Partnern aus der Branche.
Abonnieren
Benachrichtige mich bei
guest
Die IP- sowie E-Mail Adresse wird aus Sicherheitsgründen dauerhaft gespeichert, aber nicht veröffentlicht. Das erfolgt zu unserer Sicherheit, falls jemand in Kommentaren und Beiträgen widerrechtliche Inhalte hinterlässt.
0 Kommentare
Inline Feedbacks
View all comments