© NATSUKI TAKAYA.HAKUSENSHA/FRUITS BASKET PROJECT

Nachdem wir euch zuletzt ein weiteres Visual zur kommenden neuen Anime-Adaption von Natsuki Takayas Manga „Fruits Basket“ präsentieren konnten, wurde nun ein Trailer mit deutschen Untertiteln veröffentlicht.

Das überraschende: Der Trailer wurde durch das amerikanische Unternehmen Funimation veröffentlicht, das seit 2017 zu Sony Pictures gehört und in den USA zu dne wichtigsten Anime-Publishern und -Streaming-Anbietern zählt. Damals hatte man im Zuge der Übernahme durch Sony bereits darüber gesprochen in weitere Regionen expandieren zu wollen. Ob man mit “Fruits Basket” nun den Schritt nach Deutschland wagen möchte ist natürlich noch unklar, erscheint aber ob der Trailer-Veröffentlichung nicht ganz unwahrscheinlich – zumal mittlerweile auch die Webseite des Anime in deutscher Sprache zur Verfügung steht und zusätzlich ein Interviewvideo mit den japanischen Synchronsprechern in einer Deutsch untertitelten Variante veröffentlicht wurde. Dabei wäre aber natürlich auch noch zu klären, ob Funimation diesen Schritt selbst oder mit einem bereits am deutschen Markt etablierten Partner beschreiten würde. Eines ist allerdings klar: Die Entwicklung darf mit Spannung verfolgt werden.

Der neue Anime zu “Fruits Basket” entsteht unter der Regie von Yoshihide Ibata (Pikaia!!, FLCL Progressive) im Studio TMS Entertainment. Taku Kishimoto (Silver Spoon, Haikyu!!, 91 Days, Hanebad!) zeigt sich für die Serienkomposition verantwortlich, während Masaru Shindou (Macross Delta, My Teen Romantic Comedy SNAFU) für die Charakterdesigns zuständig ist. Als Supervisor wird Mangaka Takaya agieren. Seine japanische TV-Premiere wird der Anime im April 2019 feiern.

Takaya startete den Manga 1998 und beendete diesen im Jahr 2006. Hierzulande konnte sich der Carlsen-Verlag die Rechte an der Serie sichern. Mit „Fruits Basket Another“ erscheint seit 2015 ein Sequel. Der Original-Manga inspirierte bereits zuvor eine 26-teilige Anime-Adaption.

Trailer mit deutschen Untertiteln:
Vimeo

Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von Vimeo.
Mehr erfahren

Video laden

Interviewvideo mit deutschen Untertiteln:
YouTube

Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren

Video laden

Handlung:

Das Waisenmädchen Toru Honda schlägt sie sich tapfer alleine durch. Sie campiert heimlich in einem Zelt im Park. Doch schon bald gewährt ihr die Familie ihres Schulschwarms Yuki Soma Unterschlupf. Yuki und den Soma-Clan umgibt ein großes Geheimnis: Die Mitglieder der Familie verwandeln sich, sobald sie von einer Person des anderen Geschlechts umarmt werden, in Tiere aus dem chinesischen Horoskop. Nicht jedes der zwölf verfluchten Familienmitglieder wird mit seinem Schicksal gut fertig. Und dann ist da noch Kyo, der nirgendwo so richtig hinzugehören scheint. Doch mit Toru wird alles anders…

Affiliate-Links

*Bei den Kauf-Angeboten in diesem Beitrag handelt es sich um sogenannte Affiliate-Links. Wenn ihr ein Produkt über einen solchen Link erwerbt, habt ihr dadurch keinerlei Nachteile. Wir erhalten vom Anbieter jedoch eine kleine Provision, wodurch ihr AnimeNachrichten unterstützt.

Steffen
Ich bin Steffen, seit 2016 Teil des AnimeNachrichten-Teams und nur wenig kürzer auch als Chefredakteur tätig. Aus diesem Grund habe ich meine Finger eigentlich in allen Themengebieten im Spiel, kümmere mich jedoch inbesondere um Anime, Manga, Light Novels, Interviews sowie um die Kommunikation mit unseren Partnern aus der Branche.
Abonnieren
Benachrichtige mich bei
guest
Die IP- sowie E-Mail Adresse wird aus Sicherheitsgründen dauerhaft gespeichert, aber nicht veröffentlicht. Das erfolgt zu unserer Sicherheit, falls jemand in Kommentaren und Beiträgen widerrechtliche Inhalte hinterlässt.
1 Kommentar
Älteste
Neueste Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments