Akashic Records of Bastard Magic Instructor: Deutsche Synchronisation ab sofort bei Crunchyroll verfügbar

1
34
Akashic-Records-of-Bastard-Magic-Instructor
©2017 Taro Hitsuji, Kurone Mishima/KADOKAWA/Akashic Record PARTNERS
Nachdem wir euch in den letzten Tagen immer wieder neue Synchroclips zur Serie „Akashic Records of Bastard Magic Instructor“ präsentieren konnten, ist der komplette Anime ab sofort in deutscher Synchronisation bei Streaming-Anbieter Crunchyroll verfügbar.

Wie gehabt: Die deutsche Synchronisation der Serie ist auch diesmal wieder nur für Premium-Nutzer des Streaming-Angebots verfügbar. Schön ist übrigens auch, dass man mit der synchronisierten Fassung auch gleich die TV-Version der Serie durch das Disc-Material ersetzt hat.

Die hiesige Vertonung entstand bei der Violetmedia GmbH in München nach einem Dialogbuch von Lucas Wecker. Als deutsche Sprecher waren daran beteiligt:

  • David Turba als Glenn Radars
  • Angelina Markiefka als Lumia Tingel
  • Carolin Sophie Göbel als Celia
  • Nina Benz als Re=L
  • Christopher Kussin als Albert Frazer
  • Dirk Meyer als Harley Astry
  • Klaus Münster als Rick Walken
  • Fabian Wittkowski als Cecil Clayton
  • Katharina Iacobescu als Eleanor Charlet
  • Karim El Kammouchi als Gibul Wisdan
  • Leonard Rosemann als Kash Winger
  • Patricia Strasburger als Lynn Titis
  • Sebastian Fritz als Rodde Libre
  • Eleni Möller als Teresa Lady
  • Lisa Dzyadyk als Wendy Nablesse

Der Anime basiert auf der gleichnamigen Light Novel-Reihe von Tarou Hitsuji. Produziert wurde die Serie von LIDEN FILMS unter der Regie von Minato Kazuto. Das Skript stammte von Touko Machida (Lucky Star), während Satoshi Kimura (Terraformers) die Charakterdesigns beisteuerte.

Synchroclip:
Synchro-Preview: Akashic Records of the Bastard Magic Instructor – Clip 5: Das Duell

Es gelten die Datenschutzbestimmungen von Google
Handlung:

Wir sind in einer Welt, in der sich Magie und Wissenschaft Seite an Seite entwickelt haben. Die Imperiale Alzano Akademie für Magie befindet sich im Süden des Alzano-Imperiums und zählt zu den renommiertesten Magieschulen der Welt. Alle, die Magie erlernen, träumen von ihr und ihre Bewohner sind stolz darauf, ein Teil ihrer Historie zu sein. Glenn Radars ist ein neuer Lehrer, der an dieser angesehenen Akademie unterrichten soll. Er beginnt seine Lektionen mit folgender Aussage: „Ich zeige euch, was wahre Magie ist.“ Die zuvor niemals gesehenen Methoden dieses Bastards finden ihren Anfang.

Quelle:

Crunchyroll

1
Hinterlasse einen Kommentar

1 Kommentar Themen
0 Themen Antworten
0 Follower
 
Kommentar, auf das am meisten reagiert wurde
Beliebtestes Kommentar Thema
1 Kommentatoren
neueste älteste meiste Bewertungen
Italo Beat Boy

Ich finde, dass die Synchro sehr gut geworden ist. Falls es mal ein Bluray-Release geben sollte, kauf ich den Anime auf jeden Fall. Ich mein, Glenn Radars ist mit Abstand die coolste Sau!^^