Bis die Disc-Veröffentlichung der Serie “Eromanga Sensei” voraussichtlich im Juni 2021 startet, ist es noch ein bisschen hin. Dennoch sind bereits die an der deutschen Vertonung beteiligten Sprecher bekannt.
Die hiesige Umsetzung entstand demnach bei @alpha Postproduktion in München. Fans dürfen sich auf folgende Stimmen freuen:
- Tobias John von Freyend (u.a. Keita Amano in Gamers!) als Masamune Izumi
- Lisa Dzyadyk (u.a. Llenn in Sword Art Online Alternative: Gun Gale Online) als Sagiri Izumi
- Patricia Strasburger (u.a. Lieselotte Sherlock in Trinity Seven) als Elf Yamada
- Maresa Sedlmeir (u.a. Isabella York in Violet Evergarden und das Band der Freundschaft) als Megumi Jinno
- Melanie Olbert (u.a. Sistine Fibel in Akashic Records of Bastard Magical Instructor) als Tomoe Takasago
- Bettina Zech (u.a. Mari Kurihara in Prison School) als Ayame Kagurazaka
- Hubertus von Lerchenfeld (u.a. Sanji in One Piece) als Masamunes Vater
- Angela Wiederhut (u.a. Misty in Pokémon) als Sagiris Mutter
Los geht es mit dem ersten Volume am 17. Juni 2021. Volume 2 folgt dann voraussichtlich am 19. August 2021 und enthält auch die OVAs zur Serie.
Der Anime basiert auf einer Light Novel von Tsukasa Fushimi (u.a. Oreimo) und feierte seine Premiere im japanischen TV im April 2017. Ryouhei Takeshita führte dafür bei A-1 Pictures Regie. 2019 erschienen zudem noch zwei OVAs.
Handlung:
Masamune Izumi ist ein Highschool-Schüler und schreibt für sein Leben gern Light Novels. Sein Illustrator arbeitet mit dem Pseudonym Ero Manga Sensei. Wie man aus dem Namen schon ableiten kann, zeichnet dieser sehr pervers und ist doch ziemlich zuverlässig. Masamune hat seinen Illustrator noch nie getroffen und dachte, er wäre ein ekelhafter, perverser Otaku. Später stellt sich jedoch heraus, dass Ero Manga Sensei seine eigene kleine Schwester ist. Sie hat bereits ein Jahr lang ihr Zimmer nicht verlassen und zwingt ihren Bruder, ihr Essen zu machen und alles hinterherzuräumen. Um das Chaos, das zwischen den beiden Geschwistern herrscht, noch zu verschlimmern, tritt eine berühmte Shōjo-Mangaka den beiden als Rivale gegenüber…
*Bei den Kauf-Angeboten in diesem Beitrag handelt es sich um sogenannte Affiliate-Links. Wenn ihr ein Produkt über einen solchen Link erwerbt, habt ihr dadurch keinerlei Nachteile. Wir erhalten vom Anbieter jedoch eine kleine Provision, wodurch ihr AnimeNachrichten unterstützt.
