©Meguru Seto, KODANSHA/ "The Hidden Dungeon Only I Can Enter" Production Committee
Nachdem Crunchyroll für Abonnenten bereits in der vergangenen Anime-Season mehrere Express-Dubs zu bieten hatte, bei denen eine deutsche Synchronisation mit nur ein paar Wochen Verzögerung zur japanischen Vertonung zur Verfügung gestellt wurde, gibt es auch für die aktuelle Winter-Season wieder neue Express-Dub-Projekte.

Neben den neuen Express-Dubs läuft aber natürlich auch der schon bekannte Dub von “Jujutsu Kaisen” ganz normal weiter. Zusätzlich dürfen sich Abonnenten aber auf gleich drei weitere neue Schnell-Dubs freuen. Genaue Informationen zu den daran beteiligten deutschen Stimmen und wann es jeweils mit der Ausstrahlung losgeht folgen noch in Kürze. Zusätzlich zu diesen drei neuen Express-Dubs arbeitet der Streaming-Anbieter aber auch noch an einer weiteren deutschen Synchronisation, die aus der vergangenen Herbst-Season stammt. Dabei handelt es sich um die Anime-Adaption zu Tite Kubos aktuellem Manga “Burn The Witch”.

Bei den drei neuen Express-Dubs handelt es sich im Einzelnen um die folgenden Serien (in alphabetischer Reihenfolge):


Dr. Stone – Staffel 2

Kome Studio, Boichi/SHUEISHA, Dr. STONE Project
Handlung:

Der Oberschüler Taiju nimmt gerade all seinen Mut zusammen, um seinem Schwarm endlich seine Liebe zu gestehen, als plötzlich ein grell-grünes Licht am Horizont erscheint und die gesamte Menschheit zu Stein verwandelt. Tausende Jahre vergehen, in denen jegliche Zivilisation brachliegt und alle Spuren menschlichen Lebens langsam verschwinden, bis sich Taijus Versteinerung löst und er endlich erwacht. Nach kurzer Zeit stellt er jedoch fest, dass das kein Zufall war: Senku, sein hochintelligenter Kindheitsfreund, ist vor ihm erwacht und hat durch Experimente einen Weg gefunden, seinen Freund zu befreien. Und nicht nur das: Senku hat bereits Kleidung, Tontöpfe, Feuer und einiges mehr erschaffen. Sein Plan: Mithilfe der Wissenschaft die menschliche Zivilisation in kürzester Zeit zurückholen und diese sogar noch übertreffen!


So I’m a Spider, So What?

©Okina BABA・Tsukasa KIRYU/PUBLISHED BY KADOKAWA/So I’m a Spider, So What? PARTNERS
Handlung:

Ich glaub, ich spinne …

Als eine Explosion eine ganze Schulklasse tötet, werden die Seelen der Schüler in einer mysteriösen Fantasywelt wiedergeboren! Doch während manche von ihnen ein neues Leben als Prinzen oder Magier geschenkt bekommen … hat nicht jeder so viel Glück.

Unsere Heldin, ein introvertiertes, aber cleveres Mädchen, erwacht in der neuen Welt … als Spinne?! Umgeben von tödlichen Monstern, bei denen kleine, hilflose Krabbeltierchen ganz oben auf dem Speiseplan stehen, muss sie sich auf ihr cleveres Köpfchen verlassen, wenn sie überleben will …


The Hidden Dungeon Only I Can Enter

©Meguru Seto, KODANSHA/ “The Hidden Dungeon Only I Can Enter” Production Committee
Handlung:

Der Verborgene Dungeon ist ein legendärer Ort, an dem sich seltene Schätze und Items befinden. Nor, der dritten Sohn einer verarmten Adelsfamilie, hat seinen letzten Auftrag verloren und beschließt, den Dungeon zu erkunden. Kurz darauf erhält er die Fähigkeit, Skills zu erschaffen, zu verleihen und zu verändern … doch um diese Fähigkeit zu nutzen, muss er Punkte ansammeln, indem er Aufgaben erfüllt, wie leckere Speisen zu verzehren oder Dinge fleischlicher Natur mit verlockenden Mitgliedern des anderen Geschlechts zu vollziehen.

Affiliate-Links

*Bei den Kauf-Angeboten in diesem Beitrag handelt es sich um sogenannte Affiliate-Links. Wenn ihr ein Produkt über einen solchen Link erwerbt, habt ihr dadurch keinerlei Nachteile. Wir erhalten vom Anbieter jedoch eine kleine Provision, wodurch ihr AnimeNachrichten unterstützt.

QuelleCrunchyroll
Steffen
Ich bin Steffen, seit 2016 Teil des AnimeNachrichten-Teams und nur wenig kürzer auch als Chefredakteur tätig. Aus diesem Grund habe ich meine Finger eigentlich in allen Themengebieten im Spiel, kümmere mich jedoch inbesondere um Anime, Manga, Light Novels, Interviews sowie um die Kommunikation mit unseren Partnern aus der Branche.
Abonnieren
Benachrichtige mich bei
guest
Die IP- sowie E-Mail Adresse wird aus Sicherheitsgründen dauerhaft gespeichert, aber nicht veröffentlicht. Das erfolgt zu unserer Sicherheit, falls jemand in Kommentaren und Beiträgen widerrechtliche Inhalte hinterlässt.
1 Kommentar
Älteste
Neueste Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments